15 colloquiali necessari inglese
Formare / / December 19, 2019
libro inglese molto diversa dalla lingua parlata vivente. Nessun inglese o un americano non usare frasi altisonanti da un libro di testo per comunicare con gli amici, o per spiegare a voi come raggiungere il centro della città.
Cercando di ricordare i giri di conversazione di base, non bisonti loro. E non cercare di imparare tutto in una volta, a causa di questo, non sarà confuso. Memorizzare le parole di uno al giorno, inventare associazione, ricorda storie interessanti dalla tua vita per ciascuno di loro e, naturalmente, si applicano nella conversazione.
Fino a voi - a voi, è tuo
E 'utilizzato nei casi in cui si desidera concedere il diritto di scegliere il vostro compagno.
- Siamo in grado di andare a Roma oa Barcellona. Dove vuoi andare?
(Siamo in grado di andare a Roma o Barcellona. Dove vuoi?)
- Non lo so, dipende da voi.
(Non so a voi.)
Break out - aperto
Analogo parole ben noto aperto, Il cui utilizzo, inoltre, non erroreMa per dare il vostro discorso meno tono formale, è possibile utilizzare scoppiare.
- Hai rotto i biscotti che abbiamo comprato ieri?
(Hai aperto i cookie che abbiamo acquistato ieri?)
Responsabile per - Go, trasmesso
Questa espressione può essere utilizzato sia in senso diretto e figurativa. Ad esempio, si può dire che si sta andando ad un bar o caffè, ma si può dire che qualcuno sarà un problema, che è, la persona in movimento verso di esso.
- Forse si testa per la spiaggia per il tramonto di ieri sera?
(Sei andato la scorsa notte sulla spiaggia a guardare il tramonto?)
Catch - croce
E 'utilizzato per indicare "catturare qualcuno" sia letteralmente che metaforicamente.
- Scusa, ho da fare ora devo mettere in valigia la mia borsa da 5pm.
(Scusate, ho da fare in questo momento, ho bisogno di preparare una borsa fino a 5 ore.)
- OK, nessun problema, io ti cattura più tardi.
(Nessun problema, attraverserà in seguito.)
Avere un indizio - avere un'idea
Usiamo questa espressione quando si dice che sappiamo o non sanno di nulla. Più spesso usato in senso negativo.
- Non ne ho la più pallida idea di acquistare biglietti di charter in Europa.
(Non ho idea di come volare voli charter verso l'Europa.)
Quello di sempre (sempre la stessa storia) - e
Analogo noto lo stesso.
- Come stai oggi?
(Come stai?)
- sempre la stessa storia
(Come di consueto.)
Fa schifo - fa schifo
Nel parlare per molto tempo non utilizzare tale espressionecome che cosa è un peccato o è una vergogna. Invece, solo dire, fa schifo.
- Ho perso i nostri soldi e passaporti.
(Ho perso i nostri soldi e passaporti.)
- Oh, mi fa schifo.
(Questo fa schifo.)
Ne vale la pena - ne vale la pena
espressione sorprendente che può essere utilizzato sia nel presente e passato e del futuro tempi. Si prega di notare che valore in questo caso, l'aggettivo, in modo da utilizzare questa espressione in tempi diversi, non dimenticate di cambiare il verbo essere.
- Abbiamo camminato fino alla cima della montagna sopra 1678 scale, eravamo molto stanco, ma ne valeva la pena.
(Siamo andati in cima alla montagna, rompendo i 1678 gradini, siamo incredibilmente stanco, ma ne valeva la pena.)
Per capire - per capire, per realizzare
L'analogo di tale parolecome capire e realizzare. anche a figura qualcuno / qualcuno fuori Può essere utilizzato in situazioni in cui finalmente si capisce qualcuno o qualcosa o risolto un problema.
- Eravamo in viaggio per la spiaggia quando all'improvviso ho capito che ho lasciato la nostra coperta spiaggia a casa.
(Sulla strada per la spiaggia, mi resi conto che aveva lasciato la nostra coperta spiaggia a casa.)
- Mi ci sono volute 2 ore per capire come raggiungere l'aeroporto dal mio albergo.
(Mi ci sono voluti 2 ore per capire finalmente fuori come raggiungere l'aeroporto dal mio albergo.)
Tutto precisate per - si è pronti a
- ero tutto pronto per andare al centro della città, ma si precipitò in giro e non riuscivo a calmarmi.
(Avevo tutto pronto per andare in centro città, ma era irritabili e non riuscivo a calmarmi.)
Calcio d'inizio - inizio
sinonimo di inizio, iniziare. Si prega di notare che dopo la dare il via I seguenti verbi finiranno -ing (Gerundio).
- Hai dato il via la visita lezioni di danza?
(È iniziato ad andare a lezioni di danza?)
Si incontri, imbattersi in - incontro, si incontrano per caso (per essere)
Il significato di base di questi espressioni - crash. È possibile schiantarsi contro un palo o di persona, ma abbiamo anche usare questa espressione quando vogliamo annunciare che abbiamo accidentalmente incontrato qualcuno, non era previsto.
- Ho incontrato il mio migliore amico di ieri, così abbiamo parlato per un po '.
(Ieri mi è capitato di incontrare il mio migliore amico e abbiamo chiacchierato un po '.)
Vite fino - a rovinare qualsiasi situazione
Nel senso - di fare qualcosa di sbagliato. Un uomo che vizia costantemente, chiamata una vite-up.
- Ho intenzione di raccontarle la cattiva notizia, la sera coz io non voglio rovinare la sua giornata.
(Ho intenzione di dirle la cattiva notizia, la sera, in modo da non rovinare la sua giornata.)
Dare un senso - di dare un senso
- Non ha senso per andare al negozio insieme posso andare lì da me.
- Non ha senso per andare al negozio insieme, posso andare da solo.
Grab - afferrare, afferrare
Questa parola può essere per l'uso per tutte le situazioni. Ad esempio, si può afferrare grab bag /, bambino e caffè anche in un negozio di caffè o una pizza in un ristorante.
- afferrare Let un caffè al bar!
- Andiamo a prendere un caffè in un bar!