Lui, lei o è 10 parole, con i genere di che continuiamo a errori make
Formare / / December 19, 2019
Con il "caffè" già come tutto è chiaro, ma per quanto riguarda il "Tsunami" e "graffiti"? Verificare quanto abilmente si possiede nomi di nascita.
Layfhaker selezionato 10 frasi tipiche intricati su chi intenditori inciampare anche della lingua russa. Ti inciampare? Andiamo a controllare. E iniziare con il caffè sacramentale ...
1. È un espresso o un caffè espresso?
Proprio così: un caffè espresso.
In realtà, questo problema è altrettanto scivoloso come è questione di caffè affiliazione tribale. Tutti sanno che oggi è permesso di parlare come "mio caffè" e "mio caffè". Ma c'è un punto importante! Sì, per quasi mezzo secolo di "caffè" è elencato nel dizionario come sostantivo e maschile, e neutro. Ma neutro sempre è contrassegnato come "colloquiale." - questo significa che è valido per la forma parlata di parola. Ma se parliamo della norma letteraria, "caffè" può essere maschile esclusivamente.
Con il "espresso" la storia simile. Fino al 2005, questo tipo di caffè bevanda nei dizionari passati marcato "m." - che è, il suo uso è consentito esclusivamente al maschile genere. Ma poi ci fu una nuova versione del dizionario ortografico russo (ROS) Lopatin, in cui la parola "espresso" ha acquisito due opzioni - maschile e neutro. E la situazione è un po 'di chiarezza perduta.
Tuttavia, se ci si concentra su nessuna autorità inferiore alla DFB - Grande dizionario della lingua russa, "espresso" in esso conserva ancora esclusivamente maschile. In modo che l'alfabetizzazione saranno combinati, "Dammi un caffè espresso."
2. Lei - baristi belle e barista bello?
Proprio così: un barista perfetto.
per la preparazione di caffè specialista è sempre maschile. Anche se lui - dolce signora.
3. Un potente tsunami, o potente tsunami?
Proprio così: come ti piace.
Qui c'è una confusione di luce simile al caffè. Spelling Dictionary definisce "tsunami", come il genere di parola neutra ( "potente tsunami"). Ma Grande dizionario consente due opzioni: il neutro, e femminili ( "potente tsunami").
Per essere sicuri di non fare un errore, è meglio utilizzare la "tsunami" nel neutro. Ma per le donne, nessuno sarà colpito.
4. Ha ballato il flamenco incendiario o incendiaria flamenco?
Corretto: flamenco ardente.
Nonostante il fatto che flamenco - danza nei dizionari questa parola si svolge esclusivamente come un sostantivo neutro.
5. Diamo cucinare un delizioso quinoa, quinoa quinoa delizioso o gustoso?
Proprio così: un quinoa gustoso.
HLS recentemente in voga, e con esso, e ogni sorta di prodotti interessanti. Ad esempio, lo stesso grano quinoa (Quinoa), che sempre più si possono trovare sui tavoli di persone che sono preoccupati per una dieta sana. Cucinare Quinoa imparato molto, ma di usare la parola nel modo giusto - no. Pertanto, è importante ricordare: anche se questo orzo, quinoa ancora neutro.
6. Date un'occhiata a questo incredibile graffiti o questi incredibili graffiti?
Proprio così: questi incredibili graffiti.
Anche se i graffiti - una piccola cifra singola, in agguato da qualche parte in un angolo del muro, ha ancora "loro". Così come forbici solitari o bigodini perde. Queste parole sono usate solo nella forma plurale.
7. Juicy aloe succosa o aloe vera?
Corretto: aloe succulente.
Non importa ciò che è in gioco: una pianta tropicale selvaggio a lungo termine, i suoi cugini addomesticati, riempito i davanzali, o la preparazione delle sue foglie. "Aloe" è sempre usato solo nel neutro! Questo non è un "lui" o "lei" - nonostante tutte le brutalità e le spine.
8. Equazione con uno sconosciuto o equazione con uno sconosciuto?
Proprio così: uno sconosciuto.
La parola "sconosciuto", nel senso di "incognita" - neutro.
9. Delicious o gustoso suluguni suluguni?
Proprio così: delizioso suluguni.
Questo delizioso formaggio in salamoia georgiana - "ragazzo" dal punto di vista della lingua russa, e non il "it".
10. Malto scozzese singola o single malt?
Corretto: single malt.
Ancora una volta, ricordare la storia del "espresso" e "tsunami". In termini di dizionario ortografico vero e proprio, la forte bevanda alcolica può avere come mezzo, e il maschile genere. Ma Grande dizionario raccomanda di usare "whiskey" solo nel neutro.
Per solo che non commette un errore, è meglio dire "single malt". Tuttavia, in questo caso, tutto il vostro gusto.
Per scrivere bene - è una competenza utile, e lo sviluppo non è così difficile. Il modo migliore - attraverso "iniziale"Libero e naturalmente ripida sulla scrittura creativa redattori Layfhakera. Troverete una teoria, molti esempi e compiti a casa. Destra - sarà più facile per eseguire l'operazione di prova e diventare il nostro autore. Iscriviti!