Il creatore di "Chernobyl" ha raccontato la scena a distanza

C'è una scena che abbiamo tagliato a causa della mancanza di tempo, ma mi piacerebbe davvero come per ottenere la schiena. Nel secondo episodio, il personaggio di Emily Watson (Uliana Homyuk) frequenta un funzionario di partito, che dice che non c'è nessun problema. Poi è stata la scena in cui ha chiamato al telefono e ha cercato di convincere i leader di partito per annullare la sfilata il 1 ° maggio a Minsk a causa dell'inquinamento dell'aria. Ciò non è consentito. Non aveva altra scelta che andare alla sfilata con tutti. Questo è assolutamente vero capitolo nella storia di Chernobyl. A Kiev e Minsk sono svolte sfilate il 1 ° maggio, in cui le persone, compresi i bambini, sono scesi in piazza, inconsapevoli dell'inquinamento dell'aria radioattivo.

La parte più difficile per noi era il costante desiderio di essere quanto più precisa possibile, dati i vincoli di bilancio e il calendario delle riprese. Ci siamo resi conto che se si racconta una storia che si svolge nel giro di circa due o tre anni, cinque ore, molte cose devono cambiare e si restringono. Ma abbiamo cercato di farlo il meno possibile, e ho sempre prestare attenzione ad esso, per spiegare più tardi nella loro podcast.

Sapevamo che raccontano la storia di un'altra cultura. Era importante che noi, gli estranei, raccontato la storia al suo interno. Non stiamo parlando di persone che vengono da fuori. Ci siamo concentrati sulla storia dei comuni cittadini sovietici e la loro esperienza dell'incidente. Vogliamo che la gente in Occidente ha visto la normale vita quotidiana sovietica non è necessariamente coerente con ciò che ci viene detto. In sovietica la vita fosse episodi molto spiacevoli, niente di tutto questo non si discute. Ma le persone sono sorridenti e bambini felici che giocano - abbiamo voluto che fosse visto più.

E 'stato difficile da spiegare alcuni aspetti del caso di diniego, non un ritmo narrativo generale sciolto. Quella sera c'era qualche incredibile negazione del disastro. L'unica cosa che dovete sapere è il fatto che la maggior parte delle persone in questa città sono stati parte della comunità sostenere il lavoro di un reattore nucleare. Essi assolutamente non capiscono che cosa una potenza nucleare, come funziona e ciò che il potenziale pericolo di radiazioni porta. E 'molto difficile accettare questo, proveniente da un paese in cui tutte queste cose vengono discusse apertamente completamente.