Signily - iOS-tastiera per comunicare nel linguaggio dei segni
Makradar Della Tecnologia / / December 19, 2019
Quando si tratta di comunicazione mobile sordi persone, un modo per inviare video messaggi - scomodo e poco pratico - fino a poco tempo rimasto l'unica opzione. La situazione è cambiata dalla tastiera Signily, che, come Emoji, offre una serie completa di gesti e animazioni per comunicare.
questa applicazione creato un'organizzazione di volontariato ASLized, che si traduce materiali didattici su ASL - American Sign Language - English nella ASL attraverso il video con madrelingua. L'iniziativa sull'attuazione del carattere speciale della lingua dei segni nella solita tastiera cellulare non si verifica per la prima volta. In precedenza, lo stesso problema perplesso Oregon Associazione sordi persone, la creazione di una petizione per Unicode Consorzio con la richiesta di aggiungere la notazione A-Z, 0-9, e frasi come "ti amo" nella tabella di codifica caratteri.
In Signily andato avanti e modo più intelligente per lo sviluppo di iOS (e in futuro - e per Android) tastiera con immagini e animazioni che indicano non solo i personaggi, ma anche parole e frasi. Questo rende possibile alle persone mute di comunicare liberamente e persino inviare e-mail in un linguaggio familiare per loro.
In apparenza precedente Signily modo per condividere video e messaggi di testo in lingua inglese, Oltre al problema di convenienza, ci sono stati diversi carenze critiche che gli sviluppatori di creare spodviglo nuovi elementi. Nel caso di persone di video sono stati privati della possibilità di usare le parole e le frasi che richiedono entrambe le mani, e alcuni simboli ASL non era affatto riuscita traduzione in inglese.
tastiera Signily costituito da immagini di mani sinistra e destra, che combinano su schermo QWERTY-sequenza. Analogamente tastiera familiare sono disposti un numero da 1 a 30 e alcuni gesti combinati. Se l'azione è raffigurato in movimento - animazione poi sotto che rappresenta una parola o espressione. In Signily anche integrato la solita tastiera inglese, che consente di combinare testo e gesti, e il cerchio accanto allo spazio cambia il colore della pelle.
Finora, il nuovo prodotto è disponibile solo per iOS e costa 59 rubli. Non ha la lingua russa, e dei redattori MakRadara "speranza che Signily ispirano agli sviluppatori interni per creare un analogo con l'alfabeto cirillico daktilnoy. Il denaro raccolto dalla tastiera di vendita, ASLized spesa per la realizzazione dei personaggi di lingua dei segni americani in Unicode.
Prezzo: 75 rubli