Garry Kasparov - sul perché non si deve aver paura di macchine intelligenti

Siamo abituati a contrastare l'uomo e la macchina. Noi competiamo e quasi non in guerra con loro. E dimenticare che il trionfo della macchina - un trionfo dell'uomo.

"Sono sulla mia esperienza che abbiamo bisogno di affrontare le nostre paure, se vogliamo sfruttare al meglio Tecnologie, - afferma Kasparov - e superare questi timori, se vogliamo sfruttare al meglio umana opportunità ".

Una volta, nel 1996, Kasparov ha perso un match contro un computer chiamato Deep Blue, si chiedeva se è possibile combinare gli sforzi del giocatore e il computer. Che cosa succede quando si combinano l'intuizione umana e le capacità di calcolo della macchina, l'umano esperienza e la memoria del computer?

Alla fine, è arrivato a questa conclusione: l'esperienza umana e le caratteristiche tecniche del computer non è così importante. Inizio strategia giusta interazione uomo-computer. Questo lo convinse che per il bene superiore delle macchine abbiamo bisogno di modi migliori per gestire loro.

L'interazione tra uomo e macchina - questo non è il futuro ma il presente.

Per esempio, ora usiamo sistemi di traduzione automatica di capire l'articolo straniera, sapendo che il trasferimento non sarà l'ideale. Facciamo le modifiche, e la macchina di apprendimento su di loro. Questo modello di cooperazione si applica in molte aree: diagnostica medica, la sicurezza.

Macchine dati già elaborati, forme di realizzazione, Calcola eseguire lavori sulla 80 o 90%. Ma non si invia un bambino a scuola su un veicolo senza pilota, che opera con una precisione di 90 o addirittura del 99%. Così ora abbiamo bisogno di un grande passo avanti.

Non possiamo rallentare. Al contrario, abbiamo bisogno di accelerare il progresso. La tecnologia è già in grado di liberarci dalle difficoltà, quindi dobbiamo cercare i loro compiti ancora più complessi.

Macchinari calcolato interpretiamo. Hanno istruzioni, abbiamo - l'obiettivo. Portano obiettività, noi - la passione. Noi non dobbiamo preoccuparci di quello che le macchine possono fare oggi, e di ciò che non può fare. Perché per tradurre in realtà i più audaci idee abbiamo bisogno dell'aiuto di macchine intelligenti.

E se non riusciamo, non è perché le nostre auto sono abbastanza troppo intelligente o intelligente. E a causa del fatto che ci rilassiamo e smettiamo di sognare. Dopo tutto, l'uomo è diverso dalla macchina è la capacità di sognare.