Ampliare il tuo vocabolario, imparare a percepire il linguaggio parlato e semplicemente godersi un buon film.
Con il campione di Anastasia Ivanova abbiamo selezionato 15 film interessanti per imparare l'inglese, e li spezzò in gruppi a seconda del livello di difficoltà. Scegli un video dal doppiaggio originale e includere i sottotitoli, se necessario.
Anastasia Ivanova
Insegnanti, corsi di autore Instagram-blogger.
elementare
1. su
- Fumetto, commedia, avventura.
- Stati Uniti, 2009.
- Durata: 96 minuti.
- IMDb: 8,3.
cartoni animati tipo e istruttivo dallo studio PixarChe racconta la storia di amicizia tra un ragazzo e un vecchio. Insieme vanno in un viaggio alla misteriosa cascata. Ma volano non sono lì in aereo, e in casa con palloncini.
Anastasia Ivanovacartone animato meraviglioso per i principianti. In esso poco dialogo, ma un sacco di parole brevi come «Fammi entrare», «Mi piace», «Alzati!», Che sarà utile nella vita reale. Molto va da sé. Musica, gesti, espressioni facciali danno tutto il contesto necessario per coloro che hanno appena iniziato a guardare l'originale.
2. Il libro della giungla
- Fantasia, dramma, avventura.
- Regno Unito, Stati Uniti, 2016.
- Durata: 105 minuti.
- IMDb: 7,4.
racconto classico Disney parla di un ragazzo che è cresciuto in un branco di lupi. Per uscire dal Sharhana tigre, Mowgli andare la gente del villaggio. Lungo la strada si incontrerà personaggi familiari fin dall'infanzia.
Anastasia IvanovaOltre al fatto che "Il libro della giungla" - una rara opportunità di ascoltare Scarlett Johansson e non guardare a questo, è anche una storia familiare. Nonostante il fatto che nel quadro di poco dialogo, ci si imbatte in frasi utili: «L'uomo è proibito», «Jungle non è più sicuro», «mi perdonerò mai». Eppure si impara in inglese sarebbe "letargo" e ciò che pisolino.
Pre-Intermediate
3. l'Holiday
- Romanticismo, commedia.
- Stati Uniti, 2006.
- Durata: 138 minuti.
- IMDb: 6,9.
romantico la storia di come due donne sole della campagna inglese e la costa occidentale degli Stati Uniti hanno deciso di scambiarsi le case.
Anastasia IvanovaQuando si padroneggiare livello pre-intermedio, si chiederanno: c'è una differenza tra il britannico e inglese americano? Lì, vi sentirete è proprio in questo film. Specialmente quando il britannico parla americano e viceversa. Allo stesso tempo, si impara un paio di eufemismi per la frase "sesso", sia inglese e americana.
Vedi in iTunes →
4. fuorilegge
- Drammatico, Romantico.
- Stati Uniti, 2000.
- Durata: 143 minuti.
- IMDb: 7,8.
Chuck Noland ottiene in un incidente aereo ed è incagliato su un'isola deserta. Egli non ha alcun legame, solo le caselle con i rifornimenti e una pazza sete di vita. Chuck include nitidezza e usa qualsiasi mezzo per per sopravvivere.
Anastasia IvanovaSe si conosce già la classica frase Schwarzenegger «Torno», il film sarà aggiungere al vostro vocabolario di più e «Torno a destra» - meno drammatico e più al giorno. In secondo luogo, è possibile ascoltare, come si dice in russo americani ( "spazibo" e così via). Ma sul serio, dal momento che il film è principalmente di un eroe e la sua palla, si sente un sacco di tempo e un po 'Presente Presente Perfect Continuous.
Vedi in iTunes →
5. Forrest Gump
- Drammatico, Romantico.
- USA, 1994.
- Durata: 142 minuti.
- IMDb: 8,8.
Forrest Gump non può vantare alta IQ, Ma ha un buon cuore. Forrest destino occupa un colpo dopo l'altro, e lui, a causa di amore per la vita e la natura della resistenza, ogni volta che esce il vincitore con un premio in mano.
Anastasia IvanovaUno dei film più citati nella comunità di lingua inglese. Sì, non solo usiamo la frase dal film per la comunicazione, come ad esempio "buone scarpe, dovrebbe essere presa." Gli americani spesso citano solo Forrest Gampa, in particolare «La vita è come una scatola di cioccolatini». La visione di questa pellicola vi aiuterà se non si ottiene la propria, almeno per una persona colta.
6. Harry Potter e la pietra filosofale
- Fantasia, avventura.
- Stati Uniti, Regno Unito, 2001.
- Durata: 152 minuti.
- IMDb: 7,6.
La storia di Harry Potter - il ragazzo che ha vissuto. "Pietra Filosofale" è dedicata al primo anno di formazione in Hogwarts.
Anastasia IvanovaLa trappola film, ma siamo contenti. Qualcuno ha guardato solo "pietra filosofale"? No, è quindi intenzione di rivedere "stanze" e la lista continua. Ed è bene! Se si esamina più e più volte il film, ma in inglese, - aumentare il livello di conoscenza è inevitabile. Inoltre, tutti sanno cosa è successo quando si traduce discorso Hagrid nei libri. Nel film, si ha la possibilità di ascoltare quello che dice, non come idraulico ubriaco, ma proprio l'altro inglese - Brummie chiamato, sembra interessante.
Vedi in iTunes →
intermedio
7. Il diario di Bridget Jones
- Commedia, romanticismo, commedia.
- Regno Unito, Francia, Stati Uniti, Irlanda, 2001.
- Durata: 97 minuti.
- IMDb: 6,7.
Una buona commedia romantica. L'immagine è pieno di dialoghi su argomenti di tutti i giorni, in modo da avere una grande opportunità per tirare colloquiale discorso.
Anastasia IvanovaGli inglesi a pochi specialisti nell'uso di luminosa e parole oscene succosi al luogo e fuori luogo. A parte un paio di parole oscene e frasi per flirtare con la testa, si impara che per imparare a parlare come gli inglesi del tutto possibile. Voi sapete che Renée Zellweger americano? Lei ha insegnato un accento britannico per il ruolo di speciale - da qui, si può!
Vedi in iTunes →
8. Groundhog day
- Romanticismo, commedia.
- Stati Uniti, 1993.
- Durata: 101 min.
- IMDb: 8,0.
Corrispondente Phil Connors arriva in una piccola città nello stato della Pennsylvania celebrazione Giorno marmotta e appare in un ciclo di tempo. Ora per lui ogni giorno - 2 febbraio.
Anastasia IvanovaDal film si sa che alcuni americani non sanno che significa di "deja vu" (da una battuta: «la signora Lancaster, hai déjà vu? - Non lo so, ma posso controllare con la cucina »). E anche, infine, capire la differenza tra l'articolo un e il. In una conversazione su Dio il protagonista dice: «Io sono un dio, non il Dio». E nel parlare le persone di lingua inglese usano il nome del film - Groundhog day - proprio come facciamo quando ci lamentiamo sul Groundhog Day.
Vedi in iTunes →
9. 500 Days of Summer
- Romanticismo, commedia.
- Stati Uniti, 2009.
- Durata: 95 minuti.
- IMDb: 7,7.
Melodramma in ogni momento. lattina imparare Inglese e la lingua con la seconda metà, perché questo film come anche per uomini e donne.
Anastasia IvanovaAnche se rimorchio e del film dice che questa non è la storia d'amore, si continua a imparare alcune frasi l'amore con il sesso opposto, per esprimere la loro simpatia e stato di relazione (ad esempio, come sarà "Incontri"? non certo soddisfare). E serrare il tempo trascorso, in cui i personaggi raccontano a vicenda sulle loro vite.
Vedi in iTunes →
10. Pirati dei Caraibi
- Fantasia, avventura.
- Stati Uniti, 2003.
- Durata: 143 minuti.
- IMDb: 8,0.
Incontenibile il capitano Jack Sparrow vaga per il mare alla ricerca della nave "Black Pearl", che ha rubato Capitan Barbossa. audace I pirati non si fermano davanti a nulla per ottenere la nave ambita.
Anastasia IvanovaUn'occasione per imparare la pronuncia del nome Elisabetta, così come la parola "capitano" e "pirata" in inglese è quasi il 100%. Inoltre, un paio di frasi tipiche da Jack Sparrow. Oh, il capitano Jack Sparrow. Si sono tenuti a ricordare assolutamente priva di significato nella vita moderna la parola «Savvy?». L'abbiamo tradotto come "smekaet?". Ed è geniale, perché entrambe le parole sono diventate superate anche un milione di anni fa. Ma come aggettivo comprendonio molto utilizzato - Google!
Vedi in iTunes →
Upper Intermediate
11. matrice
- Fantasia, azione.
- Stati Uniti, 1999.
- Durata: 136 minuti.
- IMDb: 8,7.
La storia del mondo, dove le persone sono bloccate in programma. Pochi di loro sono in grado di vedere la luce e accettare la verità.
Anastasia IvanovaUn buon film per coloro che non sono ben compresi condanne condizionali. In esso sono molti "if-then" che aiuta a comprendere il contesto del pensiero realistico: «Ma se si potesse, farebbe si vuole veramente?».
Vedi in iTunes →
12. Il discorso del re
- Drama.
- Regno Unito, Stati Uniti, Australia, 2010.
- Durata: 118 minuti.
- IMDb: 8,0.
Questo film sembra progettato per imparare l'inglese. Il re d'Inghilterra hanno problemi con il discorso. Egli non può esprimersi in modo chiaro, da cui soffre l'intero regno. Per fare un buon monarca altoparlanteHa assunto un logopedista.
Anastasia Ivanovafilm perfetto per coloro che pensano che i media è facile parlare in inglese. Ecco il re, balbetta. Prendete nota di alcuni modi per esercitare l'apparato vocale, ascoltare belle britannico Colin Firth e altri attori.
13. Una notte da leoni
- Commedia.
- Stati Uniti, 2009.
- Durata: 96 minuti.
- IMDb: 7,7.
situazioni comiche nel film non si fermano a ridere mai. E se si guarda al l'originale, non solo raise l'umore, ma anche per stringere la lingua inglese.
Anastasia IvanovaDopo aver visto il film in originale, si sa che in realtà è chiamato "The Hangover", e non "Bachelor". Nella foto un sacco di scherzi maschili e insulti con amore. Douchebag - la parola gentile, con cui i personaggi interagiscono. E un sacco di semplice tempo passato, perché l'intero eroi del cinema ricordate quello che è successo la scorsa notte.
Vedi in iTunes →
avanzato
14. Pulp Fiction
- Thriller, commedia.
- USA, 1994.
- Durata: 154 minuti.
- IMDb: 8,9.
Tarantino guardare film in originale - tutti la stessa cosa leggere Cechov o di Dostoevskij. Tarantino finestre di dialogo della procedura guidata, e seguire con loro nella loro lingua madre - un vero piacere. Il "Pulp Fiction" discorso molto vivace, un sacco di aforismi e slogan.
Anastasia IvanovaOltre ormai classica frase «? Inglese, figlio di puttana, ti lo parlano» tutti gli studenti di lingua inglese del film si può imparare come invitare qualcuno a ballare, che nella moderna maggiore inglese non è di non sono o non èCome nella frase per fare un suono. Samuel Jackson è in grado di dire «Cosa stai avendo?» Come "Sneezy". Se per il film imparare a capire tutto quello che dice, no non sei l'avanzato, ma semplicemente un genio!
Vedi in iTunes →
15. social network
- Commedia Biografia,.
- Stati Uniti, 2010.
- Durata: 120 minuti.
- IMDb: 7,7.
Il film racconta la storia dello sviluppo di Facebook e Mark Zuckerberg è difficile cammino verso il successo e ricchezza.
Anastasia IvanovaUn grande film per memorizzare le frasi associate con la comunicazione on-line "per ricevere le e-mail", "invia un'email", "social network", "download" e "download". Molti di tempo passato e legale inglese. Douchebag troppo. Se si guarda questo film dopo "Bachelor Party" - ora sicuramente ricorderete.
vedi anche
- Serial e film in inglese che vi insegnerà la corretta pronuncia →
- Dove guardare programmi TV inglese e film con i sottotitoli →
- 30 proverbi inglesi che sono utili in diverse situazioni →
- 15 parole in inglese e frasi che ti fanno prendere per un madrelingua →
- 6 modi per imparare l'inglese rapidamente →