Come usare RetroArch - emulatore per Dendy, Sega Mega Drive e altre vecchie console

Cos'è RetroArch

RetroArch è un frontend versatile per dozzine di diversi emulatori di console retrò, computer e macchine arcade. A differenza di emulatori separati per ciascuna piattaforma con impostazioni e interfacce diverse, RetroArch offre un'unica libreria di giochi con una facile navigazione e ordinamento.

Ciò significa che non è più necessario passare da un'applicazione all'altra e pensare quale è adatta per una determinata piattaforma: è sufficiente selezionare un gioco e verrà avviato immediatamente. La collezione convive perfettamente con i titoli preferiti Sega mega drive, PlayStation, Super Nintendo, Game Boy Advance e molte altre console.

Allo stesso tempo, RetroArch supporta quasi tutti i gamepad, mostra copertine e screenshot di giochi e ti consente anche di creare playlist, migliora l'immagine e può fare molte altre cose utili. È tutto personalizzabile e funziona su smartphone, tablet, computer, TV box, PC a scheda singola e console di gioco.

Come configurare RetroArch

Installazione

RetroArch è disponibile per Windows, macOS, Linux e non solo per le versioni attuali, ma anche per quelle che non sono più supportate nemmeno dai produttori. Ad esempio, Windows 95 o Mac OS X su PowerPC. La shell funziona su Android, iOS e un gran numero di console di gioco, da PlayStation 2 a Nintendo Switch.

Per installare, vai al sito Web ufficiale di questo link e scarica il file di installazione per il tuo dispositivo. Dopo il download, esegui il programma di installazione e segui le istruzioni della procedura guidata. Al termine, avvia RetroArch dal menu Applicazioni.

Cambia lingua

L'impostazione predefinita è la lingua del sistema, ma l'inglese è solitamente abilitato. Se lo desideri, puoi cambiarlo in russo, ma tieni presente che la localizzazione non è perfetta e alcuni punti non sono tradotti.

Per cambiare la lingua, vai su Impostazioni → Utente → Lingua e seleziona l'elemento desiderato nell'elenco. Si consiglia di utilizzare l'inglese e daremo i nomi in inglese delle sezioni del menu. Se vuoi ancora il russo, completa tutte le impostazioni, quindi cambia.

Configurazione del gamepad

I controller di gioco vengono rilevati automaticamente. È sufficiente connettersi gamepad al dispositivo e funzionerà immediatamente in RetroArch. È supportata un'ampia varietà di controller, inclusi Dualshock 4 e Xbox One S Controller, nonché controller cablati e wireless di terze parti.

La configurazione del controller si riduce all'assegnazione di tasti di scelta rapida per richiamare il menu. Per fare ciò, apri Impostazioni → Ingresso → Associazioni tasti di scelta rapida → Menu Attiva / disattiva gamepad Combo e seleziona una combinazione di pulsanti dall'elenco. Per impostazione predefinita, viene utilizzato L3 + R3, ma se hai un gamepad senza stick analogici, ad esempio del Super Nintendo, è più conveniente usare L1 + R1 + Select + Start.

Qui puoi anche impostare combinazioni per il salvataggio e il caricamento rapidi, nonché il tempo di riavvolgimento.

Personalizzazione dell'interfaccia

Per impostazione predefinita, RetroArch utilizza l'interfaccia grafica XMB, familiare ai possessori di PlayStation 3. È molto facile navigare con un gamepad. Tuttavia, oltre a ciò, sono disponibili anche molte altre opzioni sia per desktop che per dispositivi portatili. Per passare vai su Impostazioni → Driver → Menu e seleziona quello appropriato.

Puoi anche modificare l'aspetto delle icone e del carattere nel menu. Questo viene fatto nella sezione Impostazioni → Interfaccia utente → Aspetto → Tema dell'icona del menu. Inoltre, sono disponibili anche varie animazioni di menu e schemi di colori: rispettivamente le voci Menu Shader Pipeline e Menu Color Theme sono responsabili.

Caricamento degli emulatori

Inizialmente, RetroArch non ha un singolo emulatore. Vengono caricati come moduli del kernel per ciascuno console. Allo stesso tempo, potrebbero esserci più core per la stessa piattaforma (quando avvii il gioco, devi solo scegliere quale usare).

Si consiglia di aggiornare i database prima di installare gli emulatori per poter scaricare le versioni più recenti. Per fare ciò, apri Menu principale → Programma di aggiornamento in linea e seleziona Aggiorna file di informazioni principali, quindi Aggiorna database.

Ora vai su Core Updater e installa i kernel per gli emulatori di quelle console con cui vuoi giocare. Cerca il nome della console nell'elenco, seleziona uno degli emulatori e premi il pulsante di conferma. Per un sistema è possibile installare più emulatori contemporaneamente: se compaiono degli errori, sarà sufficiente passare a un altro.

Aggiunta di giochi

Per giocare, avrai bisogno di un file ROM, una copia della cartuccia, che verrà eseguita nell'emulatore. Possono essere facilmente trovati su Internet su richiesta "rum nome della console "Tuttavia, l'uso di file rom è considerato legale solo se hai la cartuccia originale con il gioco.

Le ROM in RetroArch vengono aggiunte durante la scansione delle cartelle, quindi è conveniente specificare immediatamente la directory iniziale in cui sono archiviati tutti i file rom. Per fare ciò, vai su Impostazioni → Directory → Browser file, quindi trova la cartella desiderata e seleziona Usa questa directory.

Torna al menu principale e in Importa contenuto seleziona Scansione directory. Ora apri le cartelle Roma una per una e fai clic su Scansiona questa directory. A seconda del numero di giochi, la scansione richiederà da pochi secondi a diversi minuti o anche di più. Al termine del processo, nel menu principale verranno visualizzate nuove icone con sezioni per ciascuna console aggiunta.

Abilitazione delle copertine

Le icone in stile per i gamepad e le cartucce della console hanno un bell'aspetto, ma sono molto più belle quando viene visualizzata una copertina per ogni gioco. Per configurarlo, vai su Menu principale → Online Updater → Playlist Thumbnails Updater e fai clic a turno sul nome di ciascuna console nell'elenco.

Inoltre, puoi abilitare la visualizzazione di screenshot o schermate home a sinistra dell'elenco dei giochi. Per fare ciò, apri Impostazioni → Interfaccia utente → Aspetto → Miniature sinistre e seleziona Schermate o Schermata del titolo.

Tieni presente che le copertine appariranno solo per le versioni ufficiali dei giochi come si trova nei database di RetroArch. Le versioni tradotte e tutti i tipi di hack rimarranno senza immagini.

Aggiunta di risultati

La funzionalità dei risultati non è mai esistita nei giochi più vecchi, ma RetroArch ti consente di aggiungerla. Per ottenere risultati e battere i record di altri utenti in tutto il mondo, registrati sul sito retroachievements.orge quindi immettere il nome utente e la password in Impostazioni → Utente → Account → RetroAchievements.

Salvataggio delle impostazioni

Per impostazione predefinita, RetroArch salva tutte le impostazioni all'uscita. Se l'applicazione si chiude in modo imprevisto o forzato, le modifiche apportate andranno perse. Quindi, per salvare, chiudere e riaprire RetroArch o andare al menu principale → File di configurazione e fare clic su Salva configurazione corrente.

Come utilizzare RetroArch

Giochi in esecuzione

Per giocare, vai alla sezione della piattaforma che ti serve, trova il gioco, aprilo e fai clic su Esegui. La prima volta, dovrai anche specificare il kernel da avviare, quindi verrà selezionato automaticamente.

Per uscire dal gioco, apri il menu rapido con la scorciatoia da tastiera assegnata in precedenza e fai clic su Chiudi contenuto. Qui puoi anche riavviare il gioco, salvare o modificare varie impostazioni dell'emulatore.

Preferiti

Se ci sono molti giochi nella libreria, può essere piuttosto noioso trovare quello che ti serve. Puoi semplificare l'attività aggiungendo i tuoi titoli preferiti ai preferiti. Per fare ciò, apri il gioco e fai clic su Aggiungi ai preferiti. Tutti quelli aggiunti appariranno nel menu principale nella sezione con un asterisco: tutti i giochi verranno raccolti lì, indipendentemente dalla piattaforma.

Storia

Un'altra opzione di avvio rapido è il menu Cronologia, che mostra anche gli ultimi giochi aperti da tutte le console. Questa opzione è utile per i titoli in fase di passaggio.

Conservazione

Sulle console originali, il salvataggio era un vero lusso. Negli emulatori puoi salvare in qualsiasi momento e ovunque. Per fare ciò, devi aprire il menu rapido nel gioco e selezionare Salva stato. Per il caricamento, rispettivamente, viene utilizzata l'opzione Load State.

Per comodità, puoi impostare il salvataggio e il caricamento automatici quando esci e avvii il gioco. Per fare ciò, vai su Impostazioni → Salvataggio e attiva gli interruttori a levetta Stato salvataggio automatico e Stato caricamento automatico.

Miglioramento della grafica

Sugli schermi dei computer moderni e persino dei gadget mobili, i vecchi giochi sembrano pessimi a causa della bassa risoluzione. Tuttavia, la situazione può essere corretta con l'aiuto di shader: effetti che attenuano i pixel o, al contrario, aggiungono filtri, grazie ai quali l'immagine appare su uno schermo TV CRT. L'ultima opzione sembra più autentica e molto più carina.

Per abilitare gli shader, avvia il gioco e apri il menu rapido. Vai a Shader e attiva l'interruttore a levetta Video Shader. Apri Shader Preset, scegli uno dei tanti filtri, torna al menu e premi Riprendi.

Ad esempio, questo è l'aspetto dell'immagine originale rispetto allo shader crt_pi, che simula un cinescopio TV CRT (cartella shaders_glsl → crt → crt_pi.glslp). A sinistra il filtro è attivo, a destra no.

Il preset selezionato può essere utilizzato in altri giochi ed emulatori. Per fare ciò, nel menu Shader, è necessario selezionare Salva, quindi Salva preimpostazione di base - per tutti i giochi della console corrente o Salva preimpostazione globale - per tutti gli emulatori in generale.