Come farlo bene: portachiavi o portachiavi

Precedentemente il nominativo corretto plurale della parola gingillo ce n'era uno - portachiavi. Questa pronuncia e l'ortografia sono dovute all'origine francese del sostantivo (francese. breloque). La variante con una perdita vocale - Portachiavi - non era consentito.

Solo ora è più conveniente per la lingua cambiare questa parola secondo il modello familiare, simile a esempi come campanello - campanelli, calzino - calzini, lucchetto - lucchetti, borsa - sacchi. Quindi, nel tempo, la versione non letteraria divenne molto comune nel discorso colloquiale e iniziò persino a soppiantare la pronuncia esemplare.

A poco a poco, la norma si è ammorbidita così tanto che ora l'autorevole dizionario di ortografia V. IN. Lopatina già ammetteDizionario di ortografia russa dell'Accademia delle scienze russa entrambe le forme della parola sono uguali. Tuttavia, un certo numero di libri di riferimento è ancora conservatoStress verbale russo posizioni conservatrici e considera l'opzione Portachiavi inaccettabile nel discorso letterario.