10 parole che possono essere di diverso tipo
Miscellanea / / April 19, 2021
Banconote, ragazzi e spasmi: sì, puoi dirlo.
1. Topo muschiato
Il nome di questo animale può essere utilizzatoPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU sia femminile che maschile. Anche se il dizionario di Maya Zarva "accento verbale russo", che si rivolge agli operatori dei media, raccomanda il genere femminile.
2. Salterio
I lessemi che terminano in "b" sono spesso difficili. I dizionari parlanoPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RUche il "salterio" può essere sia femminile che maschile. Tuttavia, alcuni di loro (ad esempio, il "Grande dizionario esplicativo della lingua russa" di Kuznetsov) danno l'etichetta "colloquiale" accanto al genere maschile.
3. Otturatore / otturatore
"Persiane" al singolare sonoPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU e "otturatore" e "otturatore". Di conseguenza, in genitivo plurale, sono possibili due opzioni: "persiane" e "persiane".
4. Spasmo / spasmo
Questa parola può anche esserePortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU sia maschile che femminile.
5. Banconota / banconota
Un'altra unità linguistica per la qualePortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU doppio uso. La variante maschile sembra abbastanza logica, se ricordiamo che si tratta di una banconota inglese che ci è arrivata. Tuttavia, in russo, la parola ha la fine "a".
6. Voliera / voliera
Come il nome dell'area della maglia recintata per il mantenimento di animali e uccelliPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU sia "voliera" che "voliera" sono opzioni uguali.
7. Giovani / ragazzi
Più popolare sostantivo "Youngster", che può essere utilizzato sia nel genere femminile che in quello maschile. Tuttavia, c'èPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU - Russo per tutti e la forma dei "giovani", che è molto meno comune.
8. Chiave / chiavi
Ora, nella stragrande maggioranza dei casi, la parola è usata nel genere femminile, ma c'èPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU e una versione obsoleta di "chiavi". Nel XVII secolo fu preso in prestito «Dizionario etimologico online della lingua russa "Shanskiy N. M. Polacco klawisz, che risale al latino clavis - "chiave" (alla valvola di una canna d'organo).
9. Burr / Burr
I dizionari parlanoPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RUche entrambe le opzioni sono possibili - sia maschile che femminile.
10. esperanto
L'aspetto fonetico permette di attribuire questa parola al genere neutro, come molti altri lessemi che terminano in "o". Tuttavia, il "linguaggio" generico ha influenzato. Di conseguenza, "Esperanto" puòPortale di riferimento e informazione GRAMOTA.RU essere sia neutro che maschile.
Leggi anche🧐
- 7 regole della lingua russa, da cui può fiammeggiare
- 6 casi in cui il significato "sbagliato" di una parola è stato corretto nei dizionari
- 10 parole con due ortografie e pronunce corrette
Kozlovsky-boomerang e radiazioni innocue. Perché guardare "Chernobyl" è interessante all'inizio, ma alla fine - insopportabile
15 abitudini di successo che stanno uccidendo la tua carriera Sono obsoleti: sbarazzati di loro