9 film sovietici amati all'estero

1. Mosca non crede alle lacrime

• URSS, 1979.
• Dramma, commedia.
• Durata: 150 minuti.
• IMDb: 8.1.

"Mosca non crede alle lacrime" è la storia di tre ragazze di provincia che sono venute a Mosca in cerca di felicità. Il film ha conquistato critici stranieri e spettatori ordinari con la sua vitalità: i problemi e le esperienze delle eroine erano familiari e comprensibili, nonostante la differenza tra l'Unione Sovietica e l'Occidente.

Lo sceneggiatore del film, Valentin Chernykh, è stato più volte invitato a lavorare a un remake del film. Ma ha costantemente rifiutato, perché non credeva in un risultato positivo.

Probabilmente, la prima ondata di popolarità per il nastro di Vladimir Menshov è stata portata dall'Oscar per il miglior film straniero, che l'immagine ha ricevuto nel 1981. Un nuovo flusso di spettatori arrivò nel 1985 grazie alla "pubblicità" di Ronald Reagan: il presidente disse che prima di incontrare Mikhail Gorbachev aveva visto il film otto volte. Quindi voleva capire la misteriosa anima russa, ma ha fallito.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

2. Sole bianco del deserto

• URSS, 1969.
• Azione, dramma.
• Durata: 84 minuti.
• IMDb: 7.9.

Il personaggio principale del film, il soldato dell'Armata Rossa Fyodor Sukhov, torna a casa attraverso il deserto e incontra per caso il comandante Rakhimov. Chiede a Sukhov di custodire le mogli del bandito Abdullah. L'eroe entra in uno scontro con il Basmachi.

"White Sun of the Desert" non è uscito sul grande schermo in Occidente, mentre lì lo sanno ancora. Il nastro di Vladimir Motyl è noto principalmente per il suo genere. "White Sun of the Desert" - Orientale: questo è il nome dei film dell'Europa dell'Est, girati secondo i canoni dei western.

"White sun of the desert" può anche essere chiamato "borsch-western" - questo è un orientale che racconta gli eventi della guerra civile.

Inoltre, molti stranieri hanno familiarità con gli slogan del film, tra cui "L'est è una questione delicata".

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

3. Kin-Dza-Dza!

• URSS, 1986.
• Fantascienza, commedia.
• Durata: 135 minuti.
• IMDb: 8.1.

"Mad Max incontra Monty Python con un tocco di Tarkovsky." Quindi "Kin-dza-dza!" descritto nel 2016 nella pubblicazione online britannica Little White LiesElogio di Kin-dza-dza! - il miglior film di fantascienza di cui non hai mai sentito parlare.

La fantastica commedia di Georgy Danelia su due terrestri che si sono trovati inaspettatamente sul pianeta Plyuk ha attirato il pubblico occidentale con la sua natura distopica. Nelle recensioni sul sito web di IMDb, gli stranieri scrivono di un meraviglioso gioco di recitazione e di una trama affascinante, definiscono il film una commedia intelligente e persino confrontano "Kin-dza-dza!" con Star Wars.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

4. Le gru volano

• URSS, 1957.
• Militare, melodramma.
• Durata: 95 minuti.
• IMDb: 8.3.

The Cranes Are Flying è l'unico film sovietico con The Golden Palm. Il film è riuscito a vincere la giuria del Festival di Cannes principalmente per la trama drammatica e il personaggio principale atipico.

Il film racconta di una giovane coppia: Boris e Veronica. Sognavano di sposarsi, ma i piani furono interrotti dalla guerra. Boris andò al fronte e Veronica visse prima con i suoi genitori, e poi dopo la loro tragica morte si trasferì a casa del suo fidanzato. Dopo che le lettere di Boris smisero di arrivare, Veronica sposò sua cugina.

Il premio a Cannes è stato ricevuto anche dall'attrice Tatyana Samoilova, che interpretava la coraggiosa e audace Veronica. Dopo il suo ruolo in "The Cranes Are Flying" le è stato offerto un lavoro a Hollywood - è stata invitata a interpretare Anna Karenina, ma non è stata rilasciata dall'URSS. Anche "The Cranes Are Flying" è famoso per il suo innovativo lavoro di ripresa.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

5. Solaris

• URSS, 1972.
• Fantascienza, dramma.
• Durata: 169 minuti.
• IMDb: 8.1.

Questo elenco può includere tranquillamente non solo Solaris, ma tutti gli altri film di Andrei Tarkovsky. Può essere definito uno dei registi sovietici più riconoscibili e citati: riferimenti alle opere del maestro si trovano in Lars von Trier, Alejandro Gonzalez Iñarritu e altri. Nel 2018, l'Oxford Dictionary includeva persino la parola "tarkovskian"Senso Tarkovskian, cioè "nello spirito di Tarkovsky".

Solaris è una versione cinematografica dell'omonimo romanzo di fantascienza di Stanislav Lem sugli astronauti che non sono in grado di affrontare il mistero di un pianeta misterioso. Nel 1972, il film ha vinto il Gran Premio del Festival di Cannes e una nomination alla Palma d'Oro. Inoltre, il lavoro di Tarkovsky ha ottenuto il 68 ° posto nella "Top-100 Best Films of World Cinema" secondo la rivista EmpireI 100 migliori film del cinema mondiale. E nel 2002, Steven Soderbergh ha diretto un remake del film.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

6. Molestatore

• URSS, 1979.
• Fantascienza, dramma.
• Durata: 163 minuti.
• IMDb: 8.2.

Un altro film cult di Andrei Tarkovsky, basato sulla storia dei fratelli Strugatsky "Roadside Picnic". Stalker combina sceneggiatura fantasy e riflessioni filosofiche. Nella Zona Proibita, c'è una stanza segreta che può soddisfare qualsiasi desiderio. Il personaggio principale Stalker sa come arrivarci: conduce al posto dello scrittore e del professore.

Hit "Stalker"I 100 migliori film di tutti i tempi si è classificato al 29 ° posto nella classifica dei 100 migliori film di tutti i tempi del British Film Institute. Ha anche una valutazione del 100% su Rotten Tomatoes. I riferimenti ai film possono essere ascoltati in canzoni, film, programmi TV e video musicali, come il video "Breath"Il fiato prodigio Il prodigio.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

7. Ironia del destino o goditi il ​​bagno!

• URSS, 1975.
• Melodramma, commedia.
• Durata: 184 minuti.
• IMDb: 8.1.

"Harry Potter", "Rambo", "Terminator" e la principale commedia di Capodanno dell'URSS hanno il loro remake di Bollywood. Nella versione indiana del film di Eldar Ryazanov, anche il personaggio principale confonde le città e invece di New Delhi vola a New York.

In The Irony of Fate, gli spettatori stranieri e nazionali vedono un film romantico leggero o una commedia con una connotazione sociale. Molte persone pensano che Ryazanov, nel suo film, abbia criticato segretamente lo stesso tipo di sviluppo sovietico.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

8. La ballata di un soldato

• URSS, 1959.
• Dramma, militare.
• Durata: 89 minuti.
• IMDb: 8.2.

La ballata di un soldato uscì nei cinema occidentali nel 1960, durante il disgelo. Il film ha conquistato il pubblico con la sua trama forte e la sua potente parte tecnica. Il nastro di Grigory Chukhrai ha ricevuto recensioni elogiative, anche sul New York Times La commovente "Ballata di un soldato" in Russia: il dramma di guerra si apre al Murray Hill Film è in tendenza sovietica verso l'umanità: lì hanno particolarmente notato la cinematografia e lo sviluppo della trama, così come il lavoro di recitazione di Vladimir Ivashov e Zhanna Prokhorenko.

"The Ballad of a Soldier" ha guadagnato non solo l'amore del pubblico, ma anche nomination per i premi cinematografici più prestigiosi, in tra cui Miglior sceneggiatura originale agli Oscar e Palma d'Oro al Festival di Cannes. Ma il nastro ha ricevuto solo un premio - "Miglior film" al BAFTA nel 1962: è interessante notare che il film è stato generalmente riconosciuto come il migliore, non il migliore tra quelli stranieri.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" in abbonamento more.tv →

9. Le avventure di Sherlock Holmes e del dottor Watson

• URSS, 1979-1986.
• Detective, crimine.
• Durata: 1 stagione.
• IMDb: 8.9.

Ci sono molti noti adattamenti in lingua inglese delle opere di Arthur Conan Doyle e, di conseguenza, del suo Holmes, all'estero. Ma la miniserie sovietica è amata anche all'estero, soprattutto in Gran Bretagna. L'esecutore del ruolo di Sherlock Vasily Livanov ha un Ordine dell'Impero Britannico e la sua figura di cera si trova anche allo Sherlock Holmes Museum di Londra.

Sempre nel 2017, la Nuova Zelanda ha coniato monete d'argento da collezione per il 120 ° anniversario della pubblicazione della prima opera su Sherlock Holmes. Sono incisi con immagini di Livanov, Solomin e altri attori della serie sovietica.

Guarda nel cinema online "MegaFon TV" →