"Where's Anne Frank" è un cartone animato fantasy che ricorda eventi terribili
Miscellanea / / May 05, 2022
Il nuovo lavoro dell'autore di "Waltz with Bashir" è a volte troppo invadente, ma solleva argomenti importanti.
Il 5 maggio esce sugli schermi russi il cartone animato di Ari Folman "Where's Anne Frank". Questo regista è diventato famoso in tutto il mondo nel 2008, quando ha girato Waltz con Bashir. In un'opera quasi autobiografica, l'autore ha analizzato i suoi ricordi della guerra libanese.
Questa volta, Folman racconta di nuovo eventi reali in una forma insolita. Basato sul famoso diario di Anna Frank, il regista visualizza le esperienze della ragazza durante l'Olocausto. Ma, a differenza di "Waltz with Bashir", ora Folman non si limita ai fatti documentari. Trasforma l'azione in fantasia e allo stesso tempo traccia parallelismi con il mondo moderno.
L'ultimo componente sembra troppo semplice e da qualche parte addirittura disegnato, ma non rovina l'esperienza visiva. Un'elegante vignetta solleva argomenti importanti, ma si concentra non su fatti spaventosi, ma su esperienze personali.
"Where's Anne Frank" mostra la guerra e l'ingiustizia attraverso gli occhi di un bambino
Il diario di Anna Frank è una delle registrazioni più importanti dei crimini commessi dai nazisti durante seconda guerra mondiale. Una ragazza ebrea ha scritto i principali eventi della sua vita e delle sue esperienze sotto forma di lettere di una certa Kitty. Oggi l'originale è conservato in un museo ad Amsterdam.
Una notte, il diario prende vita. Dall'inchiostro si materializza la ragazza dai capelli rossi che una volta ha inventato Anna: la stessa Kitty. Non sa che la guerra è finita da tempo e vuole trovare il suo amico (cioè il creatore). Vagando per le strade, l'eroina scopre che Anna è stata a lungo una sorta di simbolo ispiratore. Kitty ricorda il destino della sua amica e allo stesso tempo cerca di influenzare ciò che sta accadendo nel mondo moderno.
La guerra e la tragedia attraverso gli occhi di un bambino sono un'idea standard per l'arte, in particolare per il cinema. Sono stati girati film sulla seconda guerra mondiale "Vieni e vedi", "La vita è bellae persino Jojo Rabbit. Ma questo non significa che l'argomento sia stato esaurito o addirittura banale. Innanzitutto perché Folman si riferisce proprio alla fonte primaria da cui sono nate molte di queste opere. Ed è stato questo regista israeliano, i cui genitori sono finiti ad Auschwitz negli stessi giorni della famiglia Frank, che ha saputo porre correttamente gli accenti.
Nella parte che è dedicata ad Anna, sembra che la crudeltà non si mostri affatto. Ma è dalla semplicità di ciò che sta accadendo sullo schermo che diventa inquietante. All'inizio, la ragazza è sconvolta dal fatto che non le sia permesso di andare al cinema. E poi mostrano come gli studenti scompaiono uno ad uno dalla classe. Dopo che la famiglia si trasferisce in un appartamento segreto nei Paesi Bassi, i personaggi scherzano spesso. Ma anche con uno stupido umorismo, le associazioni con la guerra sfuggono. E il primo bacio della ragazza accadrà guardando il bombardamento.
A differenza dei personaggi principaliJojo Coniglio"e il nastro" La vita è bella ", la giovane Anna è pienamente consapevole di ciò che sta accadendo. Cerca solo di combatterlo con l'aiuto della sua immaginazione, inviando mentalmente squadre dei suoi personaggi cinematografici preferiti ai nemici: questa è forse la scena più forte dell'intero cartone animato.
Purtroppo, questa storia non può avere nemmeno un lieto fine formale: tutti sanno che Anna Frank non è sopravvissuta nel campo. Tuttavia, in questo cupo finale, Folman non tende a un realismo troppo crudele. Sembra girare un treno verso Auschwitz, nella barca di Caronte, e il campo stesso - nel regno dei morti.
Oltre all'ovvio parallelo con la morte imminente, c'è un altro sottotesto in questo corso: negli anni trascorsi dai tragici eventi, la storia di Anna Frank si è trasformata quasi in un mito. E questo è l'argomento della seconda trama. Ahimè, non così magro.
I parallelismi con la modernità sembrano tracciati
Vagando per il mondo, Kitty si imbatte costantemente in riferimenti ad Anna Frank. E anche a una domanda diretta, dov'è la sua amica, i passanti rispondono: "Lei è ovunque". La ragazza morta è stata a lungo resa un simbolo di vittime innocenti. Ma molti hanno dimenticato che si trattava di una semplice persona vivente. I ricordi e le emozioni sono stati sostituiti con monumenti e una tomba sulla quale puoi piangere chiaramente nei tempi previsti.
Forse questo è normale per qualsiasi evento storico che ha meno testimoni viventi ogni anno. Ma il problema è che, parlando all'infinito dell'importanza di ciò che è accaduto, le persone semplicemente non ne traggono alcuna lezione.
Ahimè, Ari Folman dà questa idea letteralmente sulla fronte, ricorrendo spesso alla manipolazione. Traccia un parallelo diretto tra l'espulsione degli ebrei nei campi negli anni '40 e l'aggressione contro i profughi che arrivarono nei Paesi Bassi e in Germania contro la loro volontà ai nostri giorni.
Se per la maggior parte dell'azione riesce ancora a nascondersi dietro dinamiche, due trame ed emozioni vive, alla fine cartone animato per pochi minuti si trasforma in un poster con degli slogan.
Ma l'autore non vuole rimproverare seriamente per questo. Folman esprime pensieri corretti e importanti, e l'eccessiva semplicità rispecchia solo il genere: in fondo, “Where is Anne Frank” è quasi una favola. Forse farà pensare, ahimè, al problema eternamente urgente della fuga dalla guerra. E questo è buono.
L'autore presenta argomenti seri sotto forma di fumetto
Come nel caso di "Waltz with Bashir", Folman usa l'animazione per riflettere eventi reali. Inoltre, non si appoggia alla grafica 3D, ma trasforma ciò che sta accadendo in un fumetto che prende vita. Questo fa venire in mente altri lavori simili, come "Persepoli» Marzhan Satrapi: una graphic novel sulla rivoluzione in Iran, l'autrice stessa si è trasformata in un cartone animato. O su una delle storie più potenti sull'Olocausto: il fumetto "Maus" di Art Spiegelman, che ha ricevuto un Premio Pulitzer per questo lavoro. premio (lo sceneggiatore, tra l'altro, rifiuta di filmare la sua opera, con l'intenzione di vendere i diritti solo in caso di estrema necessità di i soldi).
Anche "Where is Anna Frank" è nato da un'opera grafica che Folman, insieme al suo partner costante, l'artista David Polonsky, ha pubblicato nel 2017.
Ora Folman ha usato i trucchi dei fumetti e sullo schermo. I nazisti nella sua versione assomigliano ai Dissennatori o ai Nazgul: le figure con enormi mantelli neri hanno facce bianche senza occhi. I toni caldi delle case dove abita Anna contrastano con i colori freddi delle strade pericolose. Ogni tanto sullo schermo vengono visualizzati sogni, fantasie e persino battute. E una volta la giovane eroina e la sua amica entrano persino nella vecchia radio e camminano tra le lampade.
Questo approccio si aggiunge al lavoro di favolosità. E gli eventi che accadono con gli eroi sono percepiti ancora più duramente.
Forse, "Dov'è Anna Frank" in alcune scene cerca di manipolare lo spettatore, tracciando chiari parallelismi tra l'occupazione nazista e i problemi attuali. Ma anche questo cartone animato dei posteri può essere perdonato. Dopotutto, prima di tutto, ricorda che tutti gli eroi che si sono trasformati in leggende erano una volta persone. E Anna Frank ha colto i tragici eventi da bambina. E in questo caso, è più importante ricordare non i simboli e il significato storico, ma le esperienze personali di una piccola persona.
Leggi anche🎞🎞🎞
- 17 cartoni animati giapponesi che tutti dovrebbero guardare
- 8 cartoni animati belli, ma molto spaventosi
- Perché non dovresti mai perdere il cartone animato "The Legend of the Wolves" dell'autore di "Song of the Sea"
- 15 migliori cartoni animati per adulti
- 10 lezioni di vita dai personaggi dei cartoni animati Pixar
Le migliori offerte della settimana: sconti da AliExpress, Love Republic, Chitay-Gorod e altri negozi
AliExpress trova: un cesto della biancheria, un metro a nastro e capsule riutilizzabili per una macchina da caffè