Sapete perché la Cina è chiamata Celeste Impero?

Nome russo per la Cina sta succedendo dal turco Qytan, e, a sua volta, dalla parola "Khitan" è un gruppo di tribù nomadi della Manciuria che fondarono la dinastia Liao nel 907. Le tribù stesse si sono perse nella storia nel tempo, ma il toponimo è rimasto.

Ma probabilmente hai sentito che il gigante economico orientale oggigiorno è anche chiamato Celeste Impero. E molti sono interessati al perché. Scopriamolo.

Civiltà cinese È uno dei più antichi del mondo. Per molto tempo, questo stato è stato il più sviluppato nella sua regione. E i paesi che lo circondavano - Giappone, Corea, Regno Ryukyu e Vietnam - erano soggetti a lui e erano sotto la sua influenza.

Solo l'Imperatore della Cina possedeva il cosiddetto Mandato Celeste con tutto ciò che esso comporta. Ciò significava che era il Figlio del Cielo, il cui potere gli era stato affidato dagli stessi dei. I governanti di Corea, Vietnam e altri paesi vicini non avevano legami familiari con poteri superiori e potevano essere chiamati solo re.

Giapponese solo durante il periodo Asuka (538–710) fatto a pezzi relazioni vassalli e soprannominarono anche il loro sovrano Figlio del Cielo e Imperatore. Naturalmente, dopo questo, lui e il suo ex signore svilupparono una reciproca ostilità.

A causa della loro superiorità sui loro vicini, i cinesi hanno sviluppato una visione del mondo chiamata sinocentrismo.

La Cina per la sua gente si presentò il centro del mondo, circondato o da vassalli fedeli all’imperatore, oppure da “barbari” dai quali non ci si può aspettare nulla di buono. In generale, sarebbe bello separarsi da loro con un muro più alto.

Il sinocentrismo ha dettato anche gli autonomi dei cinesi. il loro paese battezzato Zhongguo. Questo termine ha più di duemila anni ed è tradotto come "Stato medio", cioè ciò che si trova proprio al centro del mondo.

Anche la Cina per molto tempo chiamato Tianxia è tradotto come “Tutto ciò che è sotto il cielo” o “Il Celeste Impero”. La parola significava tutte le terre soggette all'imperatore. Il problema è che nell'ideologia confuciana quest'ultimo era visto come il rappresentante degli dei sulla Terra. Ciò significa che l'intero mondo esistente era considerato il territorio ad esso subordinato.

Secondo visualizzazioni abitanti della Cina medievale, il loro paese si trovava nel centro geografico della Terra (che, tra l'altro, secondo le idee di quel tempo, aveva una forma quadrata). Il suo cuore era la corte dell'imperatore. Intorno a lui c'erano funzionari di alto rango, dietro di loro c'erano i loro subordinati e poi c'erano normali cittadini dell'impero. Alla periferia di questa struttura c'erano i vassalli e coloro che i cinesi consideravano barbari.

Sì, anche gli abitanti di tutta l'Europa e l'America appartenevano alla sua grandezza imperiale - semplicemente non lo sapevano. Sono selvaggi.

Sinocentrismo tracciabile in molti documenti storici. Ad esempio, in una delle opere più famose, "Zhou Li", scritta nel III secolo d.C., il filosofo Chuang Tzu affermava: “La grandezza della Cina sta nel fatto che è il centro del mondo, unendo sotto il suo potere tutti i popoli e i paesi”. ala."

È vero, nei secoli XVIII-XIX, quando il Celeste Impero era più vicino incontrato con l’Europa, e in particolare con la Gran Bretagna, si è scoperto che i barbari occidentali erano una spanna sopra la Cina in materia di potenza militare, commercio e logistica.

La resa dell'Impero Qing nel 1842, dopo la prima guerra dell'oppio, scioccò molti. E dopo la sconfitta nella Seconda Guerra dell'Oppio, nel 1860, l'imperatore fu costretto a firmare il Trattato di Tianjin, in cui dovevo chiamare la Gran Bretagna una “nazione sovrana” uguale a se stessa. Inaudito, vero?

In generale, verso la metà del XIX secolo, l'usanza di chiamare il paese il Celeste Impero svanì gradualmente. Cinese moderno in generale fare domanda a la parola "Tianxia" si riferisce semplicemente al mondo intero, senza implicare che sia governato da un imperatore discendente dagli dei.

E in altri paesi, inclusa la Russia, il termine “Celeste Impero” è usato semplicemente come epiteto artistico. Innanzitutto è una bella parola che aiuta a diversificare il testo. E in secondo luogo, lo consente enfatizzare risultati eccezionali della Cina moderna in termini di economia e sviluppo statale.