Come sono strutturati i libri complessi - corso RUB 3.120. da Sincronizzazione, formazione 16 ore, Data: 5 dicembre 2023.

24 novembre 19:30
Docente: Ksenia Kudenko

L'Iliade di Omero

L'Iliade è un monumento della letteratura greca antica, un poema epico dedicato agli eventi della guerra di Troia. Molti storici e filologi ritengono che sia con quest'opera che sia iniziata la letteratura europea. Scopriremo come l'Iliade ha influenzato scrittori e poeti dall'antichità al XX secolo, perché non ha perso la sua attualità oggi, e scopriremo anche:

Chi è Heinrich Schliemann, ha davvero trovato Troia e cosa c'entrano i suoi scavi con il poema di Omero?

Come sono collegati il ​​poeta romano Virgilio, la guerra di Troia, il dio nordico Odino e la fondazione della Gran Bretagna

Perché Osip Mandelstam ha letto l'elenco delle navi solo a metà?

Quali storie mitologiche si possono trovare nel testo dell'Iliade?

Omero ha davvero creato la poesia?

29 novembre 19:30
Docente: Ksenia Kudenko

Bibbia

La Bibbia è un libro fondamentale per la cultura occidentale. Nel cristianesimo, questa raccolta di testi è considerata sacra e gli artisti e gli scrittori più importanti nel corso dei secoli si sono rivolti alle storie bibliche. Nel webinar comprenderemo la varietà delle storie bibliche e le loro interpretazioni, e impareremo anche:

Perché senza la Bibbia non esisterebbe la filologia

Cosa simboleggia l’occhio che tutto vede?

Come sono state create le traduzioni della Bibbia e come influenzano l'interpretazione del libro

Perché il teologo medievale Beato Agostino credeva che “il Nuovo Testamento è nascosto nell’Antico e l’Antico è rivelato nel Nuovo”

È possibile studiare la Bibbia come opera letteraria, nonostante il suo status sacro?

Come e quando è stata creata la Bibbia e quali libri sono inclusi nel canone biblico

La Bibbia ha un autore?

01 dicembre 19:00
Docente: Alexey Yakovlev

"La Divina Commedia" di Dante Alighieri

Alcuni filologi e storici chiamano La Divina Commedia un'enciclopedia della vita medievale. Questo lavoro aiuta davvero a conoscere la morale e la visione del mondo delle persone del XIV secolo. Ma questa è anche una storia su temi eterni: le virtù, la fede, la finitezza della vita umana. Nel webinar scopriremo quali altre domande Dante pone al lettore, e scopriremo anche:

Perché e quando l’opera di Dante cominciò a chiamarsi “Divina Commedia”

Quanti gironi ha l'Inferno e chi vive in ognuno di essi?

Quali simboli, allegorie ed enigmi si possono trovare nel testo e come comprenderli

Cosa sono le cantiche e le terze e in che modo la struttura del romanzo è legata alla visione del mondo medievale

Come puoi scoprire dal testo di un libro in quale anno il suo eroe andò all'Inferno?

06 dicembre 19:00
Docente: Alexey Yakovlev

"Don Chisciotte" di Miguel de Cervantes

Don Chisciotte è un romanzo su un eroe eccentrico che lesse molti romanzi cavallereschi e decise di diventare lui stesso un cavaliere errante. Ma questo libro non è solo una parodia riuscita dei romanzi cavallereschi popolari nel XVII secolo. Si tratta di un'opera innovativa che ha influenzato lo sviluppo di tutta la letteratura europea. Scopriamo cosa c'è di rivoluzionario nel romanzo e scopriamo anche:

Perché il drammaturgo spagnolo Lope de Vega credeva che non esistesse scrittore peggiore di Cervantes e nessuno più stupido di coloro che ammirano Don Chisciotte?

Come sono collegati "Don Chisciotte" e "Dead Souls" di Nikolai Gogol?

Quale dei rivali di Cervantes è diventato il prototipo del personaggio principale?

Perché l'eroe del romanzo dice di essere "nato nell'età del ferro per resuscitare l'età dell'oro" e cosa significa questo?

Come Cervantes ha inventato la trama del romanzo

08 dicembre 19:30
Docente: Mikhail Edelshtein

"Guerra e pace" di Lev Tolstoj

Il romanzo epico "Guerra e pace" stupisce i lettori con le sue dimensioni. Il libro ha quattro volumi, oltre 500 personaggi immaginari e storici, ed è ambientato in un periodo di circa 15 anni. Scopriremo perché Tolstoj decise di scrivere un'opera così voluminosa, come il romanzo fu percepito dai suoi contemporanei, e scopriremo anche:

Perché a Tolstoj non piaceva Napoleone

Perché ci sono così tante digressioni filosofiche in Guerra e pace?

Come gli eventi storici si intrecciano nel romanzo con le storie di personaggi di fantasia

Cosa rende unico il punto di vista di Tolstoj sulla famiglia, la guerra, la pace e l’uomo?

Quali leggi del genere ha violato Tolstoj e Guerra e pace può anche essere definito un romanzo?

Cosa è successo a Pierre Bezukhov e Natasha Rostova dopo la fine del romanzo

13 dicembre 19:00
Docente: Alexey Yakovlev

"I fratelli Karamazov" di Fëdor Dostoevskij

"I fratelli Karamazov" non è solo un'opera letteraria dalle molteplici sfaccettature con una trama poliziesca, ma anche un'opera filosofica. Nel webinar scopriremo quali idee Dostoevskij ha messo nel libro, perché critica gli eroi, cosa simboleggiano le immagini di Dmitry, Ivan e Alexei, e discuteremo anche:

Perché c'è molta violenza nel romanzo?

Quali paradossi si possono trovare nel testo e qual è la loro essenza?

Cos'è la filosofia esistenziale e come si riflette nel libro?

Perché gli scandali sono uno dei principali motori della trama del romanzo

Quali sono le peculiarità dei valori morali e spirituali di Dostoevskij?

15 dicembre 19:30
Docente: Ksenia Kudenko

"Ulisse" di James Joyce

Il romanzo ha circa 800 pagine, ma la sua azione dura solo un giorno e una notte e i personaggi principali sono solo tre. Il lettore entra nella mente di ciascuno di loro, ma non sempre riesce a capire cosa sta succedendo ai personaggi e cosa stanno pensando. Dopotutto il testo è pieno di riferimenti, citazioni e simboli di non facile comprensione. Proviamo a farlo nel webinar e scopriamo anche:

Quale colore, organo del corpo e simbolo corrisponde a ciascun capitolo del romanzo

Perché Ulisse è così difficile da tradurre in russo e chi è riuscito a farlo?

Cos’è il Bloomsday e come festeggiarlo correttamente

Come Ulisse ha plasmato lo sviluppo della prosa moderna

Perché il romanzo si chiama Ulisse?

Come sono collegate le avventure dell'agente pubblicitario dublinese Leopold Bloom e dell'eroe di Omero Ulisse?

21 dicembre 19:00
Docente: Alexey Yakovlev

Il dottor Faustus di Thomas Mann

Lo scrittore tedesco Thomas Mann scrisse le prime pagine del romanzo nel 1943 mentre si trovava negli Stati Uniti. Nella storia del compositore Adrian Leverkühn ha intrecciato discussioni filosofiche sulla crisi della cultura, sulle origini del fascismo, sul ruolo dell'arte e sul legame tra il destino di una persona e quello di un intero paese. Nel webinar scopriremo perché l'autore ha reso il compositore il personaggio principale, e scopriremo anche:

Con chi si è consultato Mann durante la scrittura del romanzo?

In che modo il personaggio principale del romanzo è legato al filosofo tedesco Friedrich Nietzsche?

Perché Leverkühn ha stretto un patto con le forze del male e a cosa ha portato questo?

Come Mann è riuscito a creare una vera bufala

Come le opere di Goethe e Dostoevskij hanno influenzato Mann e la creazione del romanzo