20 rifa, superato gli originali
Programma Di Formazione Cinema / / December 19, 2019
1. decalogo
I dieci comandamenti
- Stati Uniti, 1956.
- dramma epocale.
- Durata: 220 minuti.
- IMDb: 7,8.
Il film racconta la leggenda biblica di come Mosè condusse gli Israeliti fuori dall'Egitto. Dopo l'inizio del viaggio del profeta ha ricevuto i 10 comandamenti e nei prossimi 40 anni che vagano nel deserto alla ricerca della Terra Promessa.
Nel film 1950 di colore praticamente sostituito il bianco e nero. In aggiunta, ci sono opportunità senza precedenti come widescreen e audio stereo. regista di Hollywood Tutte queste innovazioni hanno guidato e produttore Cecil B. DeMille pensato di rigirare propria epopea biblica omonimo 1923. Dopo tutto, l'originale creato tenendo conto delle tecnologie modeste del passato, e 30 anni dopo, è sembrato logico fare una davvero splendida pellicola - suono, colore, e le riprese su vasta scala in Egitto.
La ripresa di un rifacimento richiesto molto più sforzi e costi di quanto originariamente calcolato, e gli effetti speciali non hanno il tempo di finire. Tuttavia, questo non ha impedito i nuovi "dieci comandamenti" per diventare una hit laminati, e più tardi - un film classico.
2. A qualcuno piace caldo
A qualcuno piace caldo
- CSHA 1959.
- Una commedia musicale eccentrica.
- Durata: 119 minuti.
- IMDb: 8,2.
Musicisti, Joe e Jerry testimoniano accidentalmente un mafioso prova di forza di Chicago, dopo di che gli eroi devono fuggire dalla città. Ma perché hanno trovato lavoro solo in jazz band femminile, ragazzi, che si fanno chiamare Josephine e Daphne, vestire in abiti. Heroes fare conoscenza con la bella cara, che Joe sta cercando di fascino, raffigurante un giovane milionario Junior. Nel frattempo, la mafia continua a cercare fuggitivi.
Una delle migliori opere di Billy Wilder "A qualcuno piace caldo" sembra ancora grande ed è facile da collegare alla cintura, molti moderno commedia. In questo caso, tutta la storia è tratta da un poco noto dipinti del francese Richard Pott "Fanfare of Love" nel 1935. Quest'ultimo anche riprendono regista tedesco Kurt Hoffmann nel 1951, ma senza molto successo.
Di conseguenza, e "Fanfare of Love", e inespressiva rifacimento tedesco sono stati meritatamente dimenticato, ma la "A qualcuno piace caldo" ha acquisito lo status di leggenda e un sacco di fan in tutto il mondo.
3. I magnifici sette
I magnifici sette
- Stati Uniti, 1960.
- Occidentale.
- Durata: 128 minuti.
- IMDb: 7,7.
I residenti di un povero villaggio messicano, che è regolarmente derubare i ladri, cercano l'aiuto del cowboy nobile Yankee. A sua volta, si sta guadagnando altri sei sostenitori della giustizia a che fare con una banda di criminali.
Non tutti sanno che il preferito da molti western classici non ci sarebbe nessun dramma filosofico di Akira Kurosawa "samurai sette». regista americano John Sturges spostato con cura la trama giapponese per il territorio del selvaggio West. Pertanto nobile samurai proteggere villaggio dal criminali trasformato in prodi Cowboys.
La stampa americana ha criticato il primo film, chiamando il nastro "pallido, pretenzioso e troppo lungo copia dell'originale giapponese." Ma più vasto pubblico piaceva cambiare la nazionalità di un remake. Nel corso del tempo, il film ha trasferito nella categoria di culto.
Vedi in iTunes →
4. Un pugno di dollari
Per un pugno di dollari
- Germania, Stati Uniti, Italia, Spagna, 1964.
- Spaghetti Western.
- Durata: 99 minuti.
- IMDb: 8,0.
Nella piccola città di San Miguel al confine tra America e Messico, arriva un misterioso e taciturno solitario cowboy. Presto le impara eroe che la città è accusato di due fazioni in guerra, e pozzi la banda insieme.
Immagine di Sergio Leone è diventata leggendaria. Ma lei non si è basata sulla storia originale. In realtà, la Sierra Leone di propria iniziativa fotografato film "The Bodyguard" dello stesso Akira Kurosawa, spostando l'azione al selvaggio West, e assumendo un ruolo di primo piano quando il poco conosciuto Clint Eastwood. Naturalmente, il maestro giapponese turbato di apprendere l'esistenza di rifacimento illegale, ha presentato istanza di Sergio Leone in tribunale e ha vinto. registi italiani hanno dovuto pagare un indennizzo decente e pagare il 15% del box office.
Come è il caso di "I magnifici sette", per dire che un remake si rivelò migliore di quella originale, non si può. Piuttosto, si tratta di due opere molto diverse da registi dissimili, che è interessante per confrontare.
E poi la storia familiare è stato utilizzato anche nel film del 1996 intitolato "cavaliere solitario".
Vedi in iTunes →
5. qualcosa
la Cosa
- USA, 1982.
- Fantascienza film horror.
- Durata: 109 minuti.
- IMDb: 8,1.
Un team di scienziati dalla stazione antartica Stati Uniti per affrontare l'ignoto alieno creatura, che entra nel corpo degli esseri viventi e li cambia irriconoscibile.
nastro simbolico John Carpenter giustamente considerato un classico, nonostante il fatto che il film doveva andare un lungo cammino per il pubblico. Formalmente, il film è basato sul racconto "Chi è là?" Scienza americana scrittore di fantascienza John W. Campbell. Tuttavia, v'è stato sia il primo adattamento cinematografico del classico detto "Qualcosa da un altro mondo", girato nel 1951 da Christian Naiba. È vero, la trama era molto diverso dalla fonte letteraria. L'azione si svolge al Polo Nord, ma invece lo straniero mai capito antropomorfo impianto-mangiatore.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
6. Scarface
Scarface
- Stati Uniti, 1983.
- dramma criminale.
- Durata: 170 minuti.
- IMDb: 8,3.
penale cubano Tony Montana sta per impegnarsi con un passato criminale e iniziare una nuova vita. Ma le circostanze costringono l'eroe ancora una volta impegnarsi in un caso di buio. Grazie al coraggio e nervi d'acciaio Toni sale rapidamente alla cima del mondo criminale di Miami.
Drama "Scarface" è considerato uno dei più grandi gangster film della storia, paragonabile solo a quello di una trilogia di Francis Ford Coppola "Il Padrino". Dietro questo successo spettatori avuto il tempo di dimenticare che la creazione di Brian De Palma di - un remake dei vecchi nastri nel 1932, girato da Howard Hawks.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
7. volare
la mosca
- Stati Uniti, 1986.
- Fantascienza film horror.
- Durata: 96 minuti.
- IMDb: 7,5.
Uno scienziato di talento Seth Brundle sta lavorando su un dispositivo per il teletrasporto. Un ricercatore mette l'esperimento su se stesso, senza accorgersi che l'unità ha volato la solita mosca. Dopo questo tragico incidente con Brundle cambiamenti irreversibili.
Popolare feed regista canadese David Cronenberg è stato molto simile alla trama del film con lo stesso nome nel 1958. Ma a differenza della vecchia immagine di Kurt Neumann vanta un impressionante remake di effetti scenici e di un meraviglioso trucco.
Visualizza in Google Play →
8. Profumo di donna
Profumo di donna
- Stati Uniti, 1992.
- Drama.
- Durata: 156 minuti.
- IMDb: 8,0.
Lo studente di talento da una famiglia benestante, Charlie Simms chiamato a guardare dopo i non vedenti in pensione militare Frank Slade. Il giovane non ha nemmeno sospetta che il suo cliente ha deciso di trascorrere il Giorno del Ringraziamento è molto particolare - Vai NYPer ultimo "vivere in modo bello" e sparare. Simms stesso è per risolvere un grave problema nella scuola.
Diretto da "Profumo di donna" di Martin Brest - un remake del molto meno noto film italiano Dino Risi nel 1974. Quest'ultimo, a sua volta, si basa sul romanzo di Giovanni Arpino "Gloom e miele."
Mentre autori americani mantenuto la trama di base, tra le due immagini molte differenze. Ad esempio, il giovane eroe originale - un soldato che mira ad accompagnare l'ufficiale, e nel riadattamento di un personaggio lontano dal servizio militare.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
9. fuggitivo
il fuggitivo
- Stati Uniti, 1993.
- Un thriller investigativo.
- Durata: 130 minuti.
- IMDb: 7,8.
Famoso chirurgo Richard Kimble è accusato di aver ucciso la moglie e condannato a morte. Ma sulla strada in prigione l'eroe riesce a fuggire. Sulla scia del condannato inviato esperto giudiziario Sam Gerard. Tuttavia, ben presto l'ultimo indizio che il fuggitivo è innocente.
Dinamico thriller "The Fugitive" - adattamento cinematografico del popolare negli Stati Uniti nel ''60 serie televisiva con lo stesso nome. La storia originale è trasferito a rifare quasi invariata. Ma questo film è ben in grado di mostrare tutto ciò che è successo nella serie per quattro stagioni.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
10. true Lies
True Lies
- USA, 1994.
- commedia d'azione.
- Durata: 135 minuti.
- IMDb: 7,2.
Rispettabile uomo di famiglia Harry Tasker conduce una doppia vita. I parenti ritengono che i suoi soliti umili servitori, ma in realtà, lavora per il governo. La moglie del protagonista Helen grave carenza di attenzione al marito, e ad un certo punto Tasker comincia a sospettare che sua moglie è apparso amante. Di conseguenza, tutto il potere di un'organizzazione segreta di spionaggio inviato al fine di prevenire una possibile adulterio.
"True Lies" - un remake del film francese del 1991, che è stato chiamato "sorveglianza totale". Originale ha preso il genio della satira Claude Zidi, e ha svolto un ruolo di primo piano grazioso Thierry Lhermitte. James Cameron preso in prestito da Zidi idea di base, ma è molto cambiata la trama, e il ruolo del personaggio principale ha una stella militanti Arnold Schwarzenegger. Di conseguenza, invece di sitcom parlato rivelato molto più vivace quadro che ricordava dal pubblico.
11. corsa
calore
- Stati Uniti, 1995.
- Thriller.
- Durata: 171 minuti.
- IMDb: 8,2.
Incredibile successo e astuto ladro Neil McCauley sta preparando una nuova operazione audace. Ma dietro esso persegue una dura detective di Los Angeles Police Department, il tenente Vincent Hanna, che non permetterà il crimine successivo. Nonostante il fatto che gli eroi perseguono obiettivi molto diversi, tra i quali molto più in comune di quello che pensano.
La storia di questa emozionante caccia è iniziata con il film per la televisione nel 1989 dal titolo "Made in Los Angeles". Sei anni più tardi, scrittore e regista del dipinto originale da Michael Mann fotografati con gli altri attori, dopo aver fatto la sua televisione "bozza" tre ore dramma lungometraggio.
Il fatto che, formalmente, "combattere" - un remake, non fare un film peggiore. Al contrario, gli sguardi a nastro in un colpo solo dal primo all'ultimo minuto. In molti modi, ciò ha contribuito a un grande cast e un duetto - brillante Robert De Niro e Al Pacino.
12. Piume di struzzo
Piume di struzzo
- Stati Uniti, 1996.
- commedia eccentrica.
- Durata: 117 minuti.
- IMDb: 7,1.
Riflessivo eccentrica Armand e Albert vivono in perfetta armonia, ma improvvisamente a sapere che il figlio di Armand sta per sposare la figlia del senatore ultra-conservatore. E se i genitori della ragazza a conoscenza di gay e origine ebraica del padre della sposa, lo scandalo non può essere evitato.
"The Birdcage" - un remake di successo della famosa Hollywood francese film "La Cage Aux Folles" nel 1978, dove hanno giocato Ugo Tognazzi e Michel Serres. Originale è stato anche sitcom brillante con un grande gioco, ma il regista americano Mike Nichols rinviata azione in 90 anni, e invitati a protagonisti i comici più talentuosi Robin Williams e Nathan Lane. Qualcosa è cambiato per abbinare le realtà degli Stati Uniti. Ad esempio, il padre della sposa, un ardente sostenitore della morale convenzionale è diventato un senatore.
13. Mission Impossible
Mission: Impossible
- Stati Uniti, 1996.
- Thriller di spionaggio.
- Durata: 110 minuti.
- IMDb: 7,1.
reparto di Praga CIA ottiene un nuovo lavoro di responsabilità: per rubare la divisione non avrà ottenuto nelle mani sbagliate le informazioni sugli agenti. Purtroppo, non tutto va secondo i piani. Vedendo il fallimento dell'operazione, agente Ethan Hunt decide di trovare i veri colpevoli di assolversi di accuse di tradimento.
Il primo film del franchise di spionaggio a lungo termine, girato da Brian De Palma, sulla base delle serie omonima, ormai dimenticato '60. Paramount studio per molti anni ha cercato di avviare la produzione di versione integrale, ma alla fine abbandonò il progetto. Ritorna ad esso i produttori persuaso influenti Tom Cruise. Più tardi, l'attore ha ammesso che tale passo è una spodvigli incredibile gadget che utilizzi script carattere.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
14. mummia
la mummia
- Stati Uniti, 1999.
- Adventure.
- Durata: 124 minuti.
- IMDb: 7,0.
cacciatori di tesori egiziani a trovare la mummia del sacerdote Imhotep e scioccamente animano esso. Ora l'eroe per sfuggire il cattivo, e capire come portare di nuovo nel mondo dei morti.
In un quadro dinamico di Stephen Sommers non è facile sapere il classico "Mamma" nel 1932, dove ha svolto il ruolo di Imhotep re dell'orrore Boris Karloff. In origine era previsto che il remake sarà un film cupo con elementi di sensualità. Alla fine, comunque, lo studio ha deciso di rimuovere il nastro completamente diverso - qualcosa tra una commedia e un film d'avventura di famiglia. La nuova "mamma" è diventato un blockbuster e generato numerosi sequel, tra spin-off sul Re Scorpione.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
15. angeli di Charlie
Charlie 's Angels
- Stati Uniti, 2000.
- Commedia di azione e avventura.
- Durata: 98 minuti.
- IMDb: 5,5.
Bellezza Natalie Cook, Dylan Sanders e Alex Munday a lavorare presso un'agenzia segreta detective. Il livello di segretezza è che le ragazze non vedono nemmeno il suo capo: gli ordini del suono dall'altoparlante o assistente suonato Bousli. Ben presto gli "angeli" è affidato il compito - per scoprire chi è dietro il rapimento del inventore di un programma unico di identificazione di voto.
Conosciuto a un vasto pubblico, "Charlie 's Angels", con Cameron Diaz, Drew Barrymore e Lucy Liu si basano sul popolare omonimo nel '70s show televisivo. In originale "angeli" erano Kate Jackson, Farrah Fawcett e Jaclyn Smith. Nella storia di tre ragazze che hanno terminato la scuola di polizia, invece che il servizio pubblico è andato a lavorare in un'agenzia investigativa privata. Ma questa serie è stato più criminale che avventurosi. Remake dello stesso famoso thriller di spionaggio parodiato semplice.
Nel 2017, lo studio di Sony Pictures ha annunciato il riavvio del film su agente di ragazze-speciale. Immagine in arrivoAngeli di Charlie - Trailer russo (2019) sugli schermi, ei nuovi "Angeli" è diventato Kristen StewartElla Balinskii e Naomi Scott.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
16. Colpo grosso
Colpo grosso
- Stati Uniti, 2001.
- Avventura film poliziesco.
- Durata: 116 minuti.
- IMDb: 7,8.
Virtuoso ladro Danny Ocean è uscito dal carcere, di impegnarsi immediatamente in una nuova avventura - una rapina di un grande casinò di Las Vegas. Eroe raccoglie un team di professionisti e di sviluppare un piano astuto, in cui ognuno viene dato un ruolo piccolo ma importante.
Forse solo gli appassionati di cinema accaniti sanno che avventurosa Steven Soderbergh - il quadro è un remake con lo stesso nome nel 1960. Ma nonostante il fatto che il ruolo di Danny Ocean svolto un incomparabile Frank Sinatra, l'originale perde molta animazione nel suo erede.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
17. The Bourne Identity
The Bourne Identity
- Stati Uniti d'America, Germania, 2002.
- azione e avventura.
- Durata: 113 minuti.
- IMDb: 7,9.
I pescatori in salvo il giovane che ha una pelle che racchiude la capsula con un numero di conto bancario. L'eroe non ricorda nulla del suo passato, ma trovare un passaporto delle cellule in nome di Jason Bourne è costretto a farsi coinvolgere in un gioco pericoloso.
Moderna Jason Bourne - uno dei più brillanti kinogeroev. Ma per la prima volta compare un personaggio sullo schermo molto prima - nel 1988 film TV "Secret Identity Bourne." Tuttavia, il vecchio stile thriller su di spionaggio smemorati interpretato da Richard Chamberlain pochi ricordano.
Vedi in iTunes →
Visualizza in Google Play →
18. The departed
The departed
- Stati Uniti, 2006.
- dramma criminale.
- Durata: 151 minuti.
- IMDb: 8,5.
Due laureati dell'Accademia di polizia erano sui lati opposti della barricata. Colin Sullivan infiltrato banda criminale nelle forze dell'ordine per unire mafioso dati. Billy Costigan è deliberatamente commesso crimini di entrare nella banda e alle informazioni di trasmissione alla polizia. Entrambi sono alla ricerca di modi per distruggere l'altro, ma a poco a poco l'esistenza di una realtà distorta sta cambiando il mondo interiore dei personaggi.
Per il film "The Departed" Martin Scorsese Ho ricevuto il tanto atteso alla regia "Oscar". Ma non tutti sanno che questo è un grande film - adattamento del Hong Kong thriller nel 2002 con il titolo eloquente "Infernal Affairs". Ma a differenza della versione hollywoodiana dell'originale è quasi nessun scene d'azione e la tensione si trasmette quasi esclusivamente dal dialogo.
19. Hachiko: Il più fedele amico
Hachi: Il destino di un cane
- Stati Uniti, Regno Unito, 2008.
- Drama.
- Durata: 89 minuti.
- IMDb: 8,1.
Il professor Parker Wilson trova un cucciolo smarrito alla stazione. L'animale non viene nessuno, così le foglie eroe si un nuovo amico. Hachiko crescente cane leale e fedele ogni giorno accompagnati al capostazione, e la sera ci si riunisce. Ma un tragico incidente inaspettato distrugge la loro idillio per sempre.
Il film è diretto da Lasse Hallström basato su eventi reali. Questa storia ha avuto luogo nella inizi del XX secolo GiapponeQuando il cane per 10 anni, è venuto a stazione di Shibuya e attese per il suo padrone. Tutto è avvenuto come risulta l'adattamento giapponese di "Hachiko Monogatari" nel 1987, che ha costituito la base per la sceneggiatura del film americano. La nuova interpretazione del professore interpretato da Richard Gere affascinante, e l'azione si svolge ai giorni nostri in Rhode Island.
Vedi in iTunes →
20. grinta
true Grit
- Stati Uniti, 2010.
- Occidentale.
- Durata: 110 minuti.
- IMDb: 7,6.
14-year-old Mattie Ross dà in locazione invecchiamento ufficiale giudiziario Rooster Cogburn per trovare l'assassino di suo padre. Ma i personaggi appaiono concorrente - Texas Ranger Leboeuf. Alla fine, il trio combinati insieme e va sulle tracce del ladro.
Il primo romanzo di Charles Portis ha subito lo schermo diretto da Henry Hathaway nel 1969, la rimozione del film, intitolato "True Grit". Per il suo ruolo in essa il famoso "re western" John Wayne ha ricevuto il "Golden Globe" e "Oscar".
Nel riadattamento dei fratelli Coen hanno deciso di rendere omaggio ai classici amati. Pertanto, il quadro era molto grave, anche se di solito Coen rimuovere il nastro, piena di sarcasmo e ironia. Ma per il "pugno di ferro" amministratori hanno fatto un'eccezione.
Vedi in iTunes →
vedi anche🎦🍿🛋
- 15 buoni film basati su eventi reali
- 35 migliori investigatori che fanno spaccargli la testa
- 10 estensioni inutili e riavviare la serie e 5 altri che sono essenziali
- 20 bellissimi film retrò, da cui è impossibile staccarsi
- 10 serial americani, rifacimenti, superato gli originali