“All'ordine del luccio” è un film che i bambini adoreranno sicuramente
Miscellanea / / November 07, 2023
Il film si è rivelato troppo semplice e gentile. Ma è questo il bello in lui.
Il 26 ottobre è uscito in Russia il film “Al comando del luccio”, un film di Alexander Voitinsky basato su racconti popolari russi. A differenza del famoso "L'ultimo eroe” o il immediatamente dimenticato “Baba Yaga salva il mondo”, questa non è una rivisitazione dei classici da un punto di vista moderno. Gli autori hanno semplicemente raccolto diverse storie familiari fin dall'infanzia e le hanno trasferite sullo schermo.
Ecco perché “Al comando del luccio” può sicuramente essere consigliato ai bambini. È improbabile che coloro che accompagnano i loro genitori siano troppo affascinati dalla trama, ma potranno ridere delle battute.
La trama combina diverse fiabe familiari
Lazy Emelya vive con suo padre, un fabbro cieco. Un giovane si convince a evitare il lavoro per andare a pescare per il proprio piacere. Un giorno si imbatte in un luccio magico che promette di esaudire tre desideri. Dopo averne sprecati due, Emelya decide che deve andare dal re e corteggiare sua figlia Anfisa.
Ma lei vuole sposare l'ambasciatore inglese per convenienza. Pertanto, a Emelya vengono affidati compiti pericolosi, che lui, con il supporto del suo compagno soprannaturale, svolge invariabilmente.
Naturalmente, gli autori del nuovo adattamento cinematografico hanno preso spunto dalla trama dell'omonima fiaba: questa è la storia della fannullona Emelya, che cavalca sui fornelli e vuole sposare la principessa. Ma già all'inizio si aggiungono all'azione riferimenti ad altre storie. Pike promette di soddisfare non tutti i desideri dell'eroe, ma solo tre, come il genio in "Aladino». Quindi si trasforma in Vasilisa.
E poi, come Ivan ne “Il piccolo cavallo gobbo” o Fedot della fiaba di Leonid Filatov, Emelya è costretta a cercare artefatti magici ancora e ancora. Quindi il re vuole impressionare un ospite straniero e Anfisa vuole sbarazzarsi di uno sposo indesiderato.
Non può fare a meno dei tradizionali personaggi delle fiabe: Koshchei, Kota-bayun, Vodyanoy e altri. Purtroppo compaiono solo negli episodi, anche se sembrano più interessanti di molti personaggi centrali.
Tale libertà e compilazione sono piuttosto una virtù di una fiaba. Alexander Rowe, che ha diretto il primo adattamento cinematografico di “At the Pike’s Command”, ha fatto esattamente lo stesso (nella sua versione il titolo era scritto con un segno morbido). Ogni storia individualmente è nota da tempo e le loro trame sono il più semplici possibile. Allora perché non mescolare alcune idee familiari per sorprendere almeno in qualche modo lo spettatore?
"Per volere del luccio" è una storia bella e anche troppo ovvia
“The Last Hero” non è stato il primo tentativo di reimmaginare le fiabe classiche. Sicuramente molti fin dall'infanzia ricordano film come "After the Rain on Thursday", "We Sat on the Golden Porch" o "Uno, due: il dolore non è un problema", che più spesso ironizzava sulle mosse tradizionali del folklore piuttosto che seguirle. Basti ricordare Oleg Tabakov nel ruolo del ben nutrito e sorridente Kashchei.
Contro il loro background, può sembrare che le fiabe ordinarie non saranno più in grado di attirare gli spettatori. Ma "At the Command of the Pike" attrae con la sua semplicità e ovvietà. In effetti, nel film non ci sono nemmeno i cattivi, a parte l'egoista Anfisa. E lo stesso Emelya è stato reso più piacevole che nella storia originale, dove picchiava le guardie con mazze magiche.
Anche tutte le creature pericolose che gli eroi incontrano si rivelano gentili, ma si trovano in una situazione difficile. Gli eroi non hanno bisogno di sconfiggerli, ma trovano il giusto approccio per ciascuno.
Un gatto, anche magico, rimane un gatto semplice. E un paio di proprietari di una tovaglia autoassemblata sono persone completamente trascurate che soffrono di eccesso di cibo. Il film ci ricorda che se tratti gli altri con gentilezza, loro ti risponderanno allo stesso modo, e poi verranno anche loro in tuo aiuto.
L'unico personaggio controverso è lo Zar, interpretato da Roman Madyanov. Da un lato, questo è l'opposto dei classici sovrani spiacevoli delle fiabe: non si siede solo sul trono, ma lui stesso preoccuparsi delle faccende domestiche - personaggi simili erano in "Vovka nel regno lontano" e nel già citato "Sul portico d'oro" sab."
D'altra parte, il re sembra ancora uno spaccone arrogante. Contrasta i meccanismi stranieri con le cose magiche domestiche che inventa al volo. E dove trovarli è la preoccupazione degli altri.
Forse l'unico sottotesto leggermente più sottile nel film è la storia d'amore con la principessa, che Emelya ha inventato per se stessa, senza notare la sua vera relazione. Ma fin dall'inizio è chiaro come andrà a finire: quale ultimo desiderio esprimerà l'eroe, chi prenderà in moglie e chi sarà punito per cattivo comportamento.
Purtroppo, tale semplicità può diventare un po’ noiosa verso la metà del film. I personaggi più interessanti non vengono mai sviluppati e il ritmo rallenta troppo verso la fine. Pertanto, gli spettatori adulti dovranno fare affidamento solo sull'umorismo.
Le battute sono spesso semplici ma divertenti
Come una tipica fiaba, il film “Al comando del luccio” spesso intrattiene con scene comiche molto infantili. O tutti i cortigiani iniziano a ballare al ritmo della fisarmonica, poi i personaggi chiamati Obzhiralo e Obzhiralo mangiano molto velocemente, oppure Yuri Kolokolnikov finge di avere un assurdo accento inglese.
Solo occasionalmente ci sono battute divertenti con un pizzico di attualità e mondo moderno. Sono costruiti con maggiore successo rispetto a "The Last Hero", dove hanno semplicemente cercato di dimostrare che gli eroi delle fiabe non capiscono perché sono necessari i singoli oggetti. E in "Al comando della picca" c'è un accenno di paura verso gli altri paesi, una battuta sul "divorzio" in viaggio e persino una battuta su Mosca "più bella sotto lo zar".
Ma per la maggior parte, l'umorismo si basa su frasi semplicemente riuscite. La sempliciotta Emelya interpretata da Nikita Kologrivoy, che sembra assolutamente sincera in questo ruolo, non capisce né l'ironia né gli accenni e diverte con la sua schiettezza. E proprio lì accanto a te c'è Vasilisa, interpretata da Mila Ershova, nota per le serie TV “Difficult Teenagers” e “Fandorin. Azazel». È responsabile del sarcasmo e nella prima metà del film prende costantemente in giro Emelya, e lui si innamora ogni volta delle sue battute. Questo duetto, costruito sul contrasto, è la parte più vivace e affascinante dell'immagine.
E c'è anche un meraviglioso Bayun Cat, doppiato da Sergei Burunov. Sfortunatamente, gli viene concesso pochissimo tempo sullo schermo. Ma è impossibile non innamorarsi della scena in cui esegue canzoncine criminali alla fisarmonica. E il re riesce a fare un paio di bei giochi di parole.
Sarebbe un'esagerazione affermare che le citazioni di "Al comando della picca" passeranno tra la gente e saranno ricordate a lungo. Ma è abbastanza piacevole ridere alla prima visione.
Gli autori hanno provato a girare sul posto piuttosto che a disegnare su un computer
Nel 2021, gli stessi Sergei Selyanov e Natalya Smirnova hanno prodotto la fiaba “Il piccolo cavallo gobbo”. La trama del film si è rivelata abbastanza buona, ma a volte l'immagine era semplicemente dolorosa da guardare: lo skate stesso, la maggior parte dei paesaggi sullo sfondo erano semplicemente disegnato al computer. E molto spesso è molto brutto.
"Per volere del luccio" sembra molto meglio. Prima di tutto, gli autori vengono salvati dalla mossa di trasformare la picca in Vasilisa: questo non solo conferisce al personaggio più individualità, ma consente anche di evitare di trasformare uno dei personaggi principali in un brutto cartone animato.
Dei personaggi importanti viene disegnato solo il gatto Bayun. Ma lampeggia solo in poche scene e non ha tempo di stancarsi. Il resto dei personaggi e anche la maggior parte dello scenario sono reali. Questo ricorda i vecchi film. Lascia che la villa dello zar e il monastero di Koshchei sembrino il più popolari possibile e che i costumi sembrino grotteschi. Ma c'è la sensazione di una fiaba familiare e non di una grafica senz'anima. Parte dell'azione è stata girata sul posto. E cosa potrebbe esserci di meglio dei bellissimi paesaggi per completare una storia d'avventura?
Per un piacere completo, resta solo una cosa da fare:
Vietare ai nostri registi di girare scene d'azione e comiche in slowmotion.
Allora vivremo.
Il vantaggio principale del film “At the Pike’s Command” è che il film non cerca di essere la “nostra risposta” a nulla, non va oltre la narrativa tradizionale e non complica la trama. Questa è una vera favola, di quelle che guardavamo da bambini. Questo approccio potrebbe deludere gli spettatori che vorrebbero più spirito e dinamismo. Ma a volte sono proprio queste storie semplici senza sottotesto che mancano.
Cos'altro vedere🛋🍿
- Come sono stati girati i libri per bambini in URSS e in Occidente
- 50 cartoni animati sovietici preferiti che ti riporteranno all'infanzia
- 20 film per famiglie che ti renderanno più gentile
- 22 film sovietici per bambini che piacciono anche agli adulti
- 10 fiabe sovietiche che ti aiuteranno a ricordare la tua infanzia